correct file name extraction for sample name

[tdelhomme]

Now we use subfolder in the work directory to manage bam files, and so bam names are in the form "bam_folder/filename.bam" instead of previously "filename.bam". We have to process it with a simple bash command line.