forked from wangyif2/RE-for-beginners
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
call_for_translators_RU.tex
30 lines (22 loc) · 1.81 KB
/
call_for_translators_RU.tex
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
\vspace*{\fill}
\Huge Нужны переводчики!
\normalsize
\bigskip
\bigskip
\bigskip
Возможно, вы захотите мне помочь с переводом этой работы на другие языки, кроме английского и русского.
Просто пришлите мне любой фрагмент переведенного текста (не важно, насколько короткий), и я добавлю его в исходный код на LaTeX.
\href{https://github.com/dennis714/RE-for-beginners/blob/master/Translation.md}{Читайте здесь}.
Уже есть кое-что на \href{https://beginners.re/RE4B-DE.pdf}{немецком},
\href{https://beginners.re/RE4B-FR.pdf}{французском}, и чуть-чуть на
\href{https://yurichev.com/tmp/RE4B-IT-partial.pdf}{итальянском},
\href{https://yurichev.com/tmp/RE4B-PTBR-lite2.pdf}{португальском} и
\href{https://yurichev.com/tmp/RE4B-PL.pdf}{польском}.
Скорость не важна, потому что это опен-сорсный проект все-таки.
Ваше имя будет указано в числе участников проекта.
Корейский, китайский и персидский языки зарезервированы издателями.
Английскую и русскую версии я делаю сам, но английский у меня все еще ужасный, так что я буду очень признателен за коррективы, итд.
Даже мой русский несовершенный, так что я благодарен за коррективы и русского текста!
Не стесняйтесь писать мне: \GTT{\EMAIL}.
\vspace*{\fill}
\vfill