diff --git a/src/components/DsfrInput/DsfrInput.stories.ts b/src/components/DsfrInput/DsfrInput.stories.ts
index 07d3ee28..4d053abf 100644
--- a/src/components/DsfrInput/DsfrInput.stories.ts
+++ b/src/components/DsfrInput/DsfrInput.stories.ts
@@ -73,16 +73,6 @@ export default {
       description:
         'Signale si le champ est de type textarea (`true`) ou non (`false`, par défaut)',
     },
-    errorMessage: {
-      control: 'text',
-      description:
-        'Message d’erreur à associer au champ. **Ne fait pas partie du composant. Il appartient à <a href="/?path=/story/composants-champ-de-saisie-champ-avec-message-associ%C3%A9-dsfrinputgroup--champ-en-erreur">DsfrInputGroup</a>**',
-    },
-    validMessage: {
-      control: 'text',
-      description:
-        'Message de validation à associer au champ. **Ne fait pas partie du composant. Il appartient à <a href="/?path=/story/composants-champ-de-saisie-champ-avec-message-associ%C3%A9-dsfrinputgroup--champ-valide">DsfrInputGroup</a>**',
-    },
     isWithWrapper: {
       control: 'boolean',
       description:
diff --git a/src/components/DsfrInput/DsfrInput.types.ts b/src/components/DsfrInput/DsfrInput.types.ts
index ef010a5c..46bdb017 100644
--- a/src/components/DsfrInput/DsfrInput.types.ts
+++ b/src/components/DsfrInput/DsfrInput.types.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ export type DsfrInputGroupProps = {
   labelClass?: string
   modelValue?: string | number | null
   placeholder?: string
-  errorMessage?: string
-  validMessage?: string
+  errorMessage?: string | string[]
+  validMessage?: string | string[]
   wrapperClass?: string
 }
diff --git a/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.md b/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.md
index 10084d92..1f344333 100644
--- a/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.md
+++ b/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.md
@@ -10,15 +10,15 @@ Ce composant est très utile si vous souhaitez afficher un message d’erreur ou
 
 | Nom             | Type        | Défaut                  | Obligatoire   | Description                                                   |
 |-----------------|-------------|-------------------------|---------------|---------------------------------------------------------------|
-| `descriptionId` | `Function`  | `() => getRandomId(...)`|               | ID unique pour la description du groupe, généré automatiquement si non spécifié. |
-| `hint`          | `string`    | `''`                    |               | Texte d'indice pour guider l'utilisateur dans le groupe de champs. |
-| `label`         | `string`    | `''`                    |               | Le libellé associé au groupe de champs.                       |
-| `labelClass`    | `string`    | `''`                    |               | Classe CSS personnalisée pour le style du libellé.            |
-| `modelValue`    | `string`    | `''`                    |               | La valeur liée au modèle du composant `DsfrInput`.            |
-| `wrapperClass`  | `string`    | `''`                    |               | Classe CSS pour le style du conteneur du groupe.              |
-| `placeholder`   | `string`    | `undefined`             |               | Texte de l'espace réservé pour l'input.                       |
-| `errorMessage`  | `string`    | `undefined`             |               | Message d'erreur à afficher si une erreur est présente.       |
-| `validMessage`  | `string`    | `undefined`             |               | Message de validation à afficher si l'input est valide.       |
+| `descriptionId` | `Function`           | `() => getRandomId(...)`|               | ID unique pour la description du groupe, généré automatiquement si non spécifié. |
+| `hint`          | `string`             | `''`                    |               | Texte d'indice pour guider l'utilisateur dans le groupe de champs. |
+| `label`         | `string`             | `''`                    |               | Le libellé associé au groupe de champs.                       |
+| `labelClass`    | `string`             | `''`                    |               | Classe CSS personnalisée pour le style du libellé.            |
+| `modelValue`    | `string`             | `''`                    |               | La valeur liée au modèle du composant `DsfrInput`.            |
+| `wrapperClass`  | `string`             | `''`                    |               | Classe CSS pour le style du conteneur du groupe.              |
+| `placeholder`   | `string`             | `undefined`             |               | Texte de l'espace réservé pour l'input.                       |
+| `errorMessage`  | `string \| string[]` | `undefined`             |               | Message(s) d'erreur à afficher si une erreur est présente.       |
+| `validMessage`  | `string \| string[]` | `undefined`             |               | Message(s) de validation à afficher si l'input est valide.       |
 
 ### Attributs implicitement déclarés
 
diff --git a/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.stories.ts b/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.stories.ts
index 57daca1b..50f68785 100644
--- a/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.stories.ts
+++ b/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.stories.ts
@@ -53,11 +53,11 @@ export default {
     },
     errorMessage: {
       control: 'text',
-      description: 'Message d’erreur',
+      description: 'Message d’erreur (ou tableau de messages)',
     },
     validMessage: {
       control: 'text',
-      description: 'Message de validation',
+      description: 'Message de validation (ou tableau de messages)',
     },
   },
 }
diff --git a/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.vue b/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.vue
index dca255bb..0853a8a5 100644
--- a/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.vue
+++ b/src/components/DsfrInput/DsfrInputGroup.vue
@@ -1,6 +1,4 @@
 <script lang="ts" setup>
-import { computed } from 'vue'
-
 import DsfrInput from './DsfrInput.vue'
 
 import { getRandomId } from '../../utils/random-utils'
@@ -13,7 +11,7 @@ defineOptions({
   inheritAttrs: false,
 })
 
-const props = withDefaults(defineProps<DsfrInputGroupProps>(), {
+withDefaults(defineProps<DsfrInputGroupProps>(), {
   descriptionId: () => getRandomId('basic', 'input'),
   hint: '',
   label: '',
@@ -26,9 +24,6 @@ const props = withDefaults(defineProps<DsfrInputGroupProps>(), {
 })
 
 defineEmits<{ (e: 'update:modelValue', payload: string): void }>()
-
-const message = computed(() => props.errorMessage || props.validMessage)
-const messageClass = computed(() => props.errorMessage ? 'fr-error-text' : 'fr-valid-text')
 </script>
 
 <template>
@@ -37,7 +32,7 @@ const messageClass = computed(() => props.errorMessage ? 'fr-error-text' : 'fr-v
     :class="[
       {
         'fr-input-group--error': errorMessage,
-        'fr-input-group--valid': validMessage,
+        'fr-input-group--valid': (validMessage && !errorMessage),
       },
       wrapperClass,
     ]"
@@ -52,24 +47,61 @@ const messageClass = computed(() => props.errorMessage ? 'fr-error-text' : 'fr-v
       :is-invalid="!!errorMessage"
       :label="label"
       :hint="hint"
-      :description-id="(message && descriptionId) || undefined"
+      :description-id="((errorMessage || validMessage) && descriptionId) || undefined"
       :label-visible="labelVisible"
       :model-value="modelValue"
       :placeholder="placeholder"
       @update:model-value="$emit('update:modelValue', $event)"
     />
     <div
-      v-if="message"
       class="fr-messages-group"
       role="alert"
       aria-live="polite"
     >
+      <template
+        v-if="Array.isArray(errorMessage)"
+      >
+        <p
+          v-for="message in errorMessage"
+          :id="descriptionId"
+          :key="message"
+          :data-testid="descriptionId"
+          class="fr-error-text"
+        >
+          <span>{{ message }}</span>
+        </p>
+      </template>
+      <p
+        v-else-if="errorMessage"
+        :id="descriptionId"
+        :key="errorMessage"
+        :data-testid="descriptionId"
+        class="fr-error-text"
+      >
+        <span>{{ errorMessage }}</span>
+      </p>
+
+      <template
+        v-if="Array.isArray(validMessage)"
+      >
+        <p
+          v-for="message in validMessage"
+          :id="descriptionId"
+          :key="message"
+          :data-testid="descriptionId"
+          class="fr-valid-text"
+        >
+          <span>{{ message }}</span>
+        </p>
+      </template>
       <p
+        v-else-if="validMessage"
         :id="descriptionId"
+        :key="validMessage"
         :data-testid="descriptionId"
-        :class="messageClass"
+        class="fr-valid-text"
       >
-        <span>{{ message }}</span>
+        <span>{{ validMessage }}</span>
       </p>
     </div>
   </div>
diff --git a/src/components/DsfrInput/docs-demo/DsfrInputGroupDemo.vue b/src/components/DsfrInput/docs-demo/DsfrInputGroupDemo.vue
index 65e5e4f8..d4bfb382 100644
--- a/src/components/DsfrInput/docs-demo/DsfrInputGroupDemo.vue
+++ b/src/components/DsfrInput/docs-demo/DsfrInputGroupDemo.vue
@@ -9,8 +9,9 @@ const label = 'Label champ de saisie'
 const placeholder = 'Yo'
 const modelValue = ref('')
 const modelValue2 = ref('')
-const validMessage = 'Message de validation'
-const errorMessage = 'Message d’erreur'
+const validMessage1 = 'Message de validation'
+const errorMessage1 = 'Message d’erreur'
+const errorMessage2 = 'Message d’erreur 2'
 const hint = 'Texte d’indice du champ'
 const id = ''
 const readonly = ''
@@ -22,7 +23,7 @@ const readonly = ''
 
     <DsfrInputGroup
       :id="id"
-      :valid-message="validMessage"
+      :valid-message="validMessage1"
       :placeholder="placeholder"
       :readonly="readonly !== ''"
       :model-value="modelValue"
@@ -36,7 +37,7 @@ const readonly = ''
 
     <DsfrInputGroup
       :id="id"
-      :error-message="errorMessage"
+      :error-message="errorMessage1"
       :placeholder="placeholder"
       :readonly="readonly !== ''"
       :model-value="modelValue"
@@ -46,7 +47,22 @@ const readonly = ''
       label-visible
     />
 
-    <h2>3. Avec plusieurs champs de saisie</h2>
+    <h2>3. Avec plusieurs messages</h2>
+
+    <DsfrInputGroup
+      :id="id"
+      :error-message="[errorMessage1, errorMessage2]"
+      :valid-message="[validMessage1]"
+      :placeholder="placeholder"
+      :readonly="readonly !== ''"
+      :model-value="modelValue"
+      :label="label"
+      :type="type"
+      :hint="hint"
+      label-visible
+    />
+
+    <h2>4. Avec plusieurs champs de saisie</h2>
 
     <DsfrInputGroup
       valid-message="Tout va bien pour ces deux champs"
diff --git a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.md b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.md
index 816ef081..da7b98d2 100644
--- a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.md
+++ b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.md
@@ -19,6 +19,9 @@ Le `DsfrToggleSwitch` est un composant Vue versatile, conçu pour permettre à l
 | `labelLeft`    | `boolean` | `false`                 |             | Permet d'afficher le label à gauche de l'interrupteur                     |
 | `borderBottom` | `boolean` | `false`                 |             | Affiche une bordure sous l'interrupteur et le label                       |
 | `inputId`      | `string`  | `getRandomId('toggle')` |             | Identifiant unique pour le toggle. Utilisé pour l'accessibilité.          |
+| `activeText`   | `string`  | `Activé`                |             | Texte à afficher sous l'interrupteur lorsqu'il est activé |
+| `inactiveText` | `string`  | `Désactivé`             |             | Texte à afficher sous l'interrupteur lorsqu'il est désactivé |
+| `notext`       | `boolean`  | `false`                |             | Désactive l'affichage de activeText et inactiveText |
 
 ## 📡 Évenements
 
diff --git a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.stories.ts b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.stories.ts
index 95cefff2..6d828c0d 100644
--- a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.stories.ts
+++ b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.stories.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { fn } from '@storybook/test'
+import { expect, fn, within } from '@storybook/test'
 
 import DsfrToggleSwitch from './DsfrToggleSwitch.vue'
 
@@ -43,6 +43,18 @@ export default {
       description:
         'Appelé à chaque changement de la valeur `checked`.\n\n*N.B. : Ne fait pas partie du composant.*',
     },
+    activeText: {
+      control: 'text',
+      description: 'Texte à afficher sous l\'interrupteur lorsqu\'il est activé',
+    },
+    inactiveText: {
+      control: 'text',
+      description: 'Texte à afficher sous l\'interrupteur lorsqu\'il est désactivé',
+    },
+    noText: {
+      control: 'boolean',
+      description: 'Désactive l\'affichage de activeText et inactiveText',
+    },
     'update:modelValue': {
       description:
         'Evènement de mise à jour de la valeur contenue dans modelValue',
@@ -137,3 +149,79 @@ InterrupteurAvecBordure.args = {
   modelValue: true,
   borderBottom: true,
 }
+
+export const InterrupteurAvecTextePersonnalisé = (args) => ({
+  components: { DsfrToggleSwitch },
+  data () {
+    return args
+  },
+  template: `
+    <DsfrToggleSwitch
+      v-model="modelValue"
+      :label="label"
+      :hint="hint"
+      :input-id="inputId"
+      :active-text="activeText"
+      :inactive-text="inactiveText"
+    />
+  `,
+  watch: {
+    modelValue (newVal) {
+      this.onChange(newVal)
+    },
+  },
+})
+InterrupteurAvecTextePersonnalisé.args = {
+  label: 'Interrupteur 1',
+  hint: 'Indice',
+  inputId: 'toggle-4',
+  modelValue: true,
+  activeText: 'Autorisé',
+  inactiveText: 'Interdit',
+}
+
+export const InterrupteurSansTexte = (args) => ({
+  components: { DsfrToggleSwitch },
+  data () {
+    return args
+  },
+  template: `
+    <DsfrToggleSwitch
+      v-model="modelValue"
+      :label="label"
+      :hint="hint"
+      :input-id="inputId"
+      :no-text="noText"
+    />
+  `,
+  watch: {
+    modelValue (newVal) {
+      this.onChange(newVal)
+    },
+  },
+})
+InterrupteurSansTexte.args = {
+  label: 'Interrupteur 1',
+  hint: 'Indice',
+  inputId: 'toggle-5',
+  modelValue: true,
+  noText: true,
+}
+
+InterrupteurAvecTextePersonnalisé.play = async ({ canvasElement }) => {
+  const canvas = within(canvasElement)
+  const toggleSwitch = canvas.getByLabelText('Interrupteur 1') as HTMLInputElement
+  expect(toggleSwitch.checked).toBe(true)
+  toggleSwitch.click()
+  expect(toggleSwitch.checked).toBe(false)
+  toggleSwitch.click()
+
+  const toggleSwitchLabel = canvas.getByText('Interrupteur 1') as HTMLLabelElement
+  toggleSwitchLabel.click()
+  expect(toggleSwitch.checked).toBe(false)
+  toggleSwitchLabel.click()
+  expect(toggleSwitch.checked).toBe(true)
+
+  const hint = canvas.getByText('Indice') as HTMLParagraphElement
+  expect(hint).toBeVisible()
+}
diff --git a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.types.ts b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.types.ts
index a0c9e870..aa09ef57 100644
--- a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.types.ts
+++ b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.types.ts
@@ -6,4 +6,7 @@ export type DsfrToggleSwitchProps = {
   disabled?: boolean
   labelLeft?: boolean
   borderBottom?: boolean
+  activeText?: string
+  inactiveText?: string
+  noText?: boolean
 }
diff --git a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.vue b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.vue
index ecb2647f..950d6a09 100644
--- a/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.vue
+++ b/src/components/DsfrToggleSwitch/DsfrToggleSwitch.vue
@@ -13,6 +13,9 @@ const props = withDefaults(defineProps<DsfrToggleSwitchProps>(), {
   label: '',
   labelLeft: false,
   borderBottom: false,
+  activeText: 'Activé',
+  inactiveText: 'Désactivé',
+  noText: false,
 })
 
 defineEmits<{ (e: 'update:modelValue', payload: boolean): void }>()
@@ -45,8 +48,8 @@ const labelId = computed(() => {
       :id="labelId"
       class="fr-toggle__label"
       :for="inputId"
-      data-fr-checked-label="Activé"
-      data-fr-unchecked-label="Désactivé"
+      :data-fr-checked-label="noText ? undefined : activeText"
+      :data-fr-unchecked-label="noText ? undefined : inactiveText"
       style="--toggle-status-width: 3.55208125rem;"
     >
       {{ label }}
diff --git a/src/components/DsfrToggleSwitch/docs-demo/DsfrToggleSwitchDemo.vue b/src/components/DsfrToggleSwitch/docs-demo/DsfrToggleSwitchDemo.vue
index 9be043e9..ff9185f3 100644
--- a/src/components/DsfrToggleSwitch/docs-demo/DsfrToggleSwitchDemo.vue
+++ b/src/components/DsfrToggleSwitch/docs-demo/DsfrToggleSwitchDemo.vue
@@ -12,8 +12,10 @@ import DsfrToggleSwitch from '../DsfrToggleSwitch.vue'
       label-left
     />
     <DsfrToggleSwitch
-      label="Label action interrupteur"
+      label="Vitesse lumière ?"
       border-bottom
+      active-text="Vers l'infini et au-delà"
+      inactive-text="restons terre à terre"
     />
   </div>
 </template>