From 841ffe07156433bdc15048d94dd02ae7cc2cda66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Thu, 1 Aug 2024 12:52:27 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#3390) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations exam.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Hebrew) --- core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 1 + core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 1 + plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml | 3 +++ plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 1 + pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 2 ++ pump/medtrum/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 2 ++ pump/medtrum/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 2 ++ pump/medtrum/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 2 ++ pump/medtrum/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 ++ ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 2 ++ 10 files changed, 18 insertions(+) diff --git a/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index f0d3bf524e1..51868ae7fbe 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -176,6 +176,7 @@ %1$.0f%% @%2$s %1$.2f E/u @%2$s %3$s/%4$s min %1$.2f E/u %2$s/%3$s\' + Exporteer instellingen Verkeerd wachtwoord Onjuiste PIN-code diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index aa51d290be2..c83303ca4b4 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -176,6 +176,7 @@ %1$.0f %% @%2$s ПБ%1$.2f ед/ @%2$s%3$s%4$s мин %1$.2f ед/ч %2$s%3$s + Экспорт настроек Неверный пароль Неверный PIN-код diff --git a/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml b/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml index fa3efbb5a11..04f1b259497 100644 --- a/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml +++ b/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml @@ -103,10 +103,13 @@ Waar kan je hulp zoeken voor AndroidAPS? Je kunt om advies vragen in de AndroidAPS Users Facebookgroep. Je moet de AndroidAPS documentatie lezen (en opnieuw lezen). + Je kunt op AAPS Discord om advies vragen, technische problemen en aanvragen voor nieuwe functies bespreken. + Je kunt problemen zoals bugs en functieverzoeken op Github indienen. Je moet hulp vragen aan je behandelteam. https://wiki.aaps.app/nl/latest/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#problemen-oplossen https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + https://github.com/nightscout/AndroidAPS/issues Insuline-plugins Welke insuline gebruik je met de Ultra-Rapid Oref plugin? Fiasp® diff --git a/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 5db2fec5e97..280dcd2ade7 100644 --- a/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/constraints/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -4,6 +4,7 @@ Omschakeling van zomer- of wintertijd in 24 uur of minder Omschakeling zomer/wintertijd minder dan 3 uur geleden - Gesloten Lus modus gedeactiveerd + Zomer/wintertijd (DST) is minder dan 3 uur geleden veranderd. De closed loop is tijdelijk uitgeschakeld en zal 3 uur na de wijziging automatisch opnieuw inschakelen Maak minstens %1$d MB vrij in interne opslag! Loop is uitgeschakeld! diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index bb122c5bcdb..6fe32918ae6 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -122,6 +122,8 @@ Especificar las unidades máximas de insulina permitidas por hora. Si se supera, la bomba se suspenderá. Insulina máxima diaria [Units] Especificar las unidades máximas de insulina permitidas por día. Si se superan, la bomba se suspenderá. + Escanear por error de conexión + ADVERTENCIA: Habilitar sólo si tienes problemas de conexión. Si se habilita, el controlador escanea la bomba de nuevo antes de intentar reconectarse con la bomba. Asegúrate de tener permiso de ubicación establecido en \"Permitir siempre\" Obteniendo el estado de la bomba Obteneniendo el estado del bolo diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 0e051322b11..04819ebd7a1 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -12,5 +12,7 @@ ניתן לייצא את ההגדרות כדי להיות מסוגלים לשחזר את הפעלת המשאבה הנוכחית מאוחר יותר. המשאבה לא נבדקה: %1$s! פנו אלינו לתמיכה דרך discord או github + סריקה בשגיאת חיבור + אזהרה: הפעילו רק אם נתקלתם בבעיות תקשורת. אם הפונקציה מופעלת, מנהל ההתקן יסרוק שוב את המשאבה לפני שינסה להתחבר אליה מחדש. ודאו שיש לכם הרשאת מיקום שמוגדרת ל\"אפשר תמיד\" diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index c9aedadf346..ecd24ac2800 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -78,6 +78,7 @@ Pomp basis mag niet verbonden zijn met de patch tot de volgende stap! Verbind de pompbasis op een nieuwe patch, ontlucht de patch, vul met insuline en druk op Volgende. Opmerking: Voor de activering zijn minimaal 70 eenheden vereist. + Reservoir: %.2f E Plaats de patch nog niet op het lichaam. Druk de naald knop half in. Druk daarna op Volgende om het voorvullen te starten. Wacht alstublieft tot het voorvullen voltooid is. @@ -120,6 +121,7 @@ Geef de maximale hoeveelheid insuline per uur op. Indien overschreden zal de pomp de insuline toediening onderbreken. Maximale insuline per dag [Eenheden] Geef de maximale hoeveelheid insuline per dag op. Indien overschreden zal de pomp de insuline toediening onderbreken. + Scan bij verbindingsfout Pompstatus aan het ophalen Bolus status aan het ophalen diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index a2445058e2c..6f41f0c69b6 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -122,6 +122,8 @@ Укажите максимальное количество инсулина, допустимое для ввода в течение часа. Если оно будет превышено - помпа будет приостановлена. Максимальное количество инсулина в сутки Укажите максимальное количество инсулина, допустимое для ввода в течение суток. Если оно будет превышено - помпа будет приостановлена. + Ошибка соединения + ВНИМАНИЕ: Включайте только в случае проблем с подключением. Если включено, драйвер выполняет повторный поиск для подключения к помпе. Убедитесь, что доступ к местоположению установлен на \"Всегда разрешать\" Получение статуса помпы Получение статуса болюса diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 068edd0d0da..c086b56d941 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -122,6 +122,8 @@ 指定每小時允許的最大胰島素單位。如果超過，幫浦將暫停。 每日最大胰島素 [單位] 指定每日允許的最大胰島素單位。如果超過，幫浦將暫停。 + 重新掃描以便修正連線錯誤 + 警告：只有在連線有問題時才啟用。如果啟用，此驅動程式會在嘗試重新連接到幫浦之前再次掃描幫浦。請確保位置權限設置為“始終允許”。 獲取幫浦狀態 獲取胰島素劑量狀態 diff --git a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 86ef6a7ff78..f204c9af84b 100644 --- a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ Activiteitsmonitor Wil je de activiteitenstatistieken resetten? + Wilt u de TDD statistieken opnieuw berekenen? Statistieken Berekening wordt uitgevoerd Ongeldige leeftijd ingevoerd @@ -145,6 +146,7 @@ Voldoet niet aan de beperkingen Wijzig de invoer! Bevestig alstublieft de behandeling + Herberekenen Beide Alleen positief