diff --git a/tools/lint-md/lint-md.mjs b/tools/lint-md/lint-md.mjs
index 3dcfe15353cc3e..5d4584197dcf06 100644
--- a/tools/lint-md/lint-md.mjs
+++ b/tools/lint-md/lint-md.mjs
@@ -497,16 +497,11 @@ const CallableInstance =
         const proto =  (
           constr.prototype
         );
-        const func = proto[property];
+        const value = proto[property];
         const apply = function () {
-          return func.apply(apply, arguments)
+          return value.apply(apply, arguments)
         };
         Object.setPrototypeOf(apply, proto);
-        const names = Object.getOwnPropertyNames(func);
-        for (const p of names) {
-          const descriptor = Object.getOwnPropertyDescriptor(func, p);
-          if (descriptor) Object.defineProperty(apply, p, descriptor);
-        }
         return apply
       }
     )
diff --git a/tools/lint-md/package-lock.json b/tools/lint-md/package-lock.json
index f4ea6cf90924ad..c4400ed8565a62 100644
--- a/tools/lint-md/package-lock.json
+++ b/tools/lint-md/package-lock.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "remark-preset-lint-node": "^5.0.2",
         "remark-stringify": "^11.0.0",
         "to-vfile": "^8.0.0",
-        "unified": "^11.0.4",
+        "unified": "^11.0.5",
         "vfile-reporter": "^8.1.1"
       },
       "devDependencies": {
@@ -645,9 +645,9 @@
       "integrity": "sha512-fjquC59cD7CyW6urNXK0FBufkZcoiGG80wTuPujX590cB5Ttln20E2UB4S/WARVqhXffZl2LNgS+gQdPIIim/g=="
     },
     "node_modules/foreground-child": {
-      "version": "3.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/foreground-child/-/foreground-child-3.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-TMKDUnIte6bfb5nWv7V/caI169OHgvwjb7V4WkeUvbQQdjr5rWKqHFiKWb/fcOwB+CzBT+qbWjvj+DVwRskpIg==",
+      "version": "3.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/foreground-child/-/foreground-child-3.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-PXUUyLqrR2XCWICfv6ukppP96sdFwWbNEnfEMt7jNsISjMsvaLNinAHNDYyvkyU+SZG2BTSbT5NjG+vZslfGTA==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "cross-spawn": "^7.0.0",
@@ -684,15 +684,16 @@
       }
     },
     "node_modules/glob": {
-      "version": "10.4.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-10.4.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-2jelhlq3E4ho74ZyVLN03oKdAZVUa6UDZzFLVH1H7dnoax+y9qyaq8zBkfDIggjniU19z0wU18y16jMB2eyVIw==",
+      "version": "10.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-10.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-GwMlUF6PkPo3Gk21UxkCohOv0PLcIXVtKyLlpEI28R/cO/4eNOdmLk3CMW1wROV/WR/EsZOWAfBbBOqYvs88/w==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "foreground-child": "^3.1.0",
         "jackspeak": "^3.1.2",
         "minimatch": "^9.0.4",
         "minipass": "^7.1.2",
+        "package-json-from-dist": "^1.0.0",
         "path-scurry": "^1.11.1"
       },
       "bin": {
@@ -777,12 +778,15 @@
       }
     },
     "node_modules/is-core-module": {
-      "version": "2.13.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-core-module/-/is-core-module-2.13.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-hHrIjvZsftOsvKSn2TRYl63zvxsgE0K+0mYMoH6gD4omR5IWB2KynivBQczo3+wF1cCkjzvptnI9Q0sPU66ilw==",
+      "version": "2.14.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-core-module/-/is-core-module-2.14.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-a5dFJih5ZLYlRtDc0dZWP7RiKr6xIKzmn/oAYCDvdLThadVgyJwlaoQPmRtMSpz+rk0OGAgIu+TcM9HUF0fk1A==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "hasown": "^2.0.0"
+        "hasown": "^2.0.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
       },
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
@@ -909,9 +913,9 @@
       }
     },
     "node_modules/lru-cache": {
-      "version": "10.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-10.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-9hp3Vp2/hFQUiIwKo8XCeFVnrg8Pk3TYNPIR7tJADKi5YfcF7vEaK7avFHTlSy3kOKYaJQaalfEo6YuXdceBOQ==",
+      "version": "10.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-10.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-CQl19J/g+Hbjbv4Y3mFNNXFEL/5t/KCg8POCuUqd4rMKjGG+j1ybER83hxV58zL+dFI1PTkt3GNFSHRt+d8qEQ==",
       "dev": true,
       "engines": {
         "node": "14 || >=16.14"
@@ -1766,9 +1770,9 @@
       ]
     },
     "node_modules/minimatch": {
-      "version": "9.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-9.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-KqWh+VchfxcMNRAJjj2tnsSJdNbHsVgnkBhTNrW7AjVo6OvLtxw8zfT9oLw1JSohlFzJ8jCoTgaoXvJ+kHt6fw==",
+      "version": "9.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-9.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-G6T0ZX48xgozx7587koeX9Ys2NYy6Gmv//P89sEte9V9whIapMNF4idKxnW2QtCcLiTWlb/wfCabAtAFWhhBow==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "brace-expansion": "^2.0.1"
@@ -1794,6 +1798,12 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.2.tgz",
       "integrity": "sha512-sGkPx+VjMtmA6MX27oA4FBFELFCZZ4S4XqeGOXCv68tT+jb3vk/RyaKWP0PTKyWtmLSM0b+adUTEvbs1PEaH2w=="
     },
+    "node_modules/package-json-from-dist": {
+      "version": "1.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/package-json-from-dist/-/package-json-from-dist-1.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-dATvCeZN/8wQsGywez1mzHtTlP22H8OEfPrVMLNr4/eGa+ijtLn/6M5f0dY8UKNrC2O9UCU6SSoG3qRKnt7STw==",
+      "dev": true
+    },
     "node_modules/parse-entities": {
       "version": "4.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse-entities/-/parse-entities-4.0.1.tgz",
@@ -3095,9 +3105,9 @@
       }
     },
     "node_modules/unified": {
-      "version": "11.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/unified/-/unified-11.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-apMPnyLjAX+ty4OrNap7yumyVAMlKx5IWU2wlzzUdYJO9A8f1p9m/gywF/GM2ZDFcjQPrx59Mc90KwmxsoklxQ==",
+      "version": "11.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/unified/-/unified-11.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-xKvGhPWw3k84Qjh8bI3ZeJjqnyadK+GEFtazSfZv/rKeTkTjOJho6mFqh2SM96iIcZokxiOpg78GazTSg8+KHA==",
       "dependencies": {
         "@types/unist": "^3.0.0",
         "bail": "^2.0.0",
diff --git a/tools/lint-md/package.json b/tools/lint-md/package.json
index e4ee98443cff1c..8018b89ecae04c 100644
--- a/tools/lint-md/package.json
+++ b/tools/lint-md/package.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "remark-preset-lint-node": "^5.0.2",
     "remark-stringify": "^11.0.0",
     "to-vfile": "^8.0.0",
-    "unified": "^11.0.4",
+    "unified": "^11.0.5",
     "vfile-reporter": "^8.1.1"
   },
   "devDependencies": {