test: update TLS trace tests for OpenSSL >= 3.2

Update tests to allow for a slight change to the TLS trace messages
starting from OpenSSL 3.2.

Refs: openssl/openssl@45aac10
PR-URL: #53229
Reviewed-By: Tim Perry <pimterry@gmail.com>
Reviewed-By: Yagiz Nizipli <yagiz.nizipli@sentry.io>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Moshe Atlow <moshe@atlow.co.il>
Reviewed-By: Ulises Gascón <ulisesgascongonzalez@gmail.com>

test/parallel/test-tls-enable-trace-cli.js

@@ -36,7 +36,7 @@ child.on('close', common.mustCall((code, signal) => {
   assert.strictEqual(signal, null);
   assert.strictEqual(stdout.trim(), '');
   assert.match(stderr, /Warning: Enabling --trace-tls can expose sensitive/);
-  assert.match(stderr, /Sent Record/);
+  assert.match(stderr, /Sent (?:TLS )?Record/);
 }));
 
 function test() {

test/parallel/test-tls-enable-trace.js

@@ -23,7 +23,7 @@ let stderr = '';
 child.stderr.setEncoding('utf8');
 child.stderr.on('data', (data) => stderr += data);
 child.on('close', common.mustCall(() => {
-  assert.match(stderr, /Received Record/);
+  assert.match(stderr, /Received (?:TLS )?Record/);
   assert.match(stderr, /ClientHello/);
 }));