Task breaks without any output with watch flag set to true.

[jayshah123]

Current Behavior

When we run a command with either --watch flag or watch: true set in our project.json for "executor": "@nrwl/rollup:rollup", configuraiton.
We see no output and command fails.
e.g. npx nx run mylibrarypackage:build --watch

Expected Behavior

There should be no issues.

GitHub Repo

No response

Steps to Reproduce

1. Do npm i
2. Have a package with rollup configuration with watch mode, or invoke build task with watch flag like npx nx run mylibrarypackage:build --watch
3. It crashes saying:

> nx run mylibrarypackage:build --watch --verbose 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 NX   Running target build for project mylibrarypackage failed

Failed tasks:

- mylibrarypackage:build

Hint: run the command with --verbose for more details.

Nx Report

NX   Report complete - copy this into the issue template

Node   : 18.18.0
OS     : darwin-arm64
npm    : 9.8.1

nx                 : 18.3.5
@nx/js             : 18.3.5
@nx/jest           : 18.3.5
@nx/linter         : 18.3.5
@nx/eslint         : 18.3.5
@nx/workspace      : 18.3.5
@nx/devkit         : 18.3.5
@nx/eslint-plugin  : 18.3.5
@nx/react          : 18.3.5
@nx/rollup         : 18.3.5
@nrwl/tao          : 18.3.5
@nx/web            : 18.3.5
typescript         : 5.4.5

Failure Logs

> nx run mylibrarypackage:build --watch --verbose 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 NX   Running target build for project mylibrarypackage failed

Failed tasks:

- mylibrarypackage:build

Hint: run the command with --verbose for more details.

### Package Manager Version

9.8.1

### Operating System

- [X] macOS
- [ ] Linux
- [ ] Windows
- [ ] Other (Please specify)

### Additional Information

_No response_

[jayshah123]

Looks like it is related to #23028, any recommendations on which version it is fixed?
Ideally patch/final versions of 18.x.y should have this fix right?