diff --git a/lms/templates/register.html b/lms/templates/register.html
index 464bc88a98d..ab6c6d14df2 100644
--- a/lms/templates/register.html
+++ b/lms/templates/register.html
@@ -371,7 +371,7 @@ <h2 class="sr">${_("Account Acknowledgements")}</h2>
             <div class="field required checkbox" id="field-tos">
               <input id="tos-yes" type="checkbox" name="terms_of_service" value="true" required aria-required="true" />
               <label for="tos-yes">${_('I agree to the {link_start}Terms of Service{link_end}').format(
-                link_start='<a href="{url}" class="new-vp" tabindex="-1">'.format(url=marketing_link('TOS')),
+                link_start='<a href="https://support.gacco.org/hc/ja/articles/200749224" class="new-vp" tabindex="-1">',
                 link_end='</a>')}</label>
             </div>
             % endif
@@ -387,7 +387,7 @@ <h2 class="sr">${_("Account Acknowledgements")}</h2>
                   honor_code_path = marketing_link('HONOR')
               %>
               <label for="honorcode-yes">${_('I agree to the {link_start}Honor Code{link_end}').format(
-                link_start='<a href="{url}" class="new-vp" tabindex="-1">'.format(url=honor_code_path),
+                link_start='<a href="https://support.gacco.org/hc/ja/articles/200749314" class="new-vp" tabindex="-1">',
                 link_end='</a>')}</label>
             </div>
             % endif