【BUG】文本显示不全，且有文字重叠

[Unman-Drone]

问题描述
使用翻译器进行翻译，并使用启动器进入游戏后。发现游戏内的字体偏向显示框右侧，并且文本显示不全，文字也有很多是重叠的。

如何复现
复现问题的步骤:

1. 安装GOG版本的BattleBrothers-1.5.0.15。
2. 在游戏目录中的data文件夹内放入MSU、hooks等mod的压缩文件。
3. 将bb-translator-v1.0.0解压至游戏根目录中运行，并翻译文本。
4. 将bb-launcher-gog解压至游戏根目录中运行。
5. See error

预期行为
可能替换字体能够解决这个问题？但我不知道该如何操作。

屏幕截图或录像

操作系统信息:

• OS: [e.g. Windows 11]

Additional context
游戏可以正常运行。

[alan416007]

試試看這個
https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/719?tab=description

[alan416007]

有 steam版 跟 本地版

放在自己的遊戲目錄下

我的是那個 bb-launcher-steam
點擊兩下啟動應該就正常了

[Unman-Drone]

試試看這個 https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/719?tab=description

感谢解答，但我就是使用的对应版本的bb-launcher运行的游戏。还有游戏中的部分文本会上下错位，而且我在游玩过程中发现游戏并不能正常运行，接受猎杀野兽的任务会使游戏UI消失，并损坏存档。

[shabbywu]

https://github.com/shabbywu/bb-translator/releases

1.0 版本有bug会导致野兽任务无法正常做，在 1.1 版本修复了，最新的是1.1.2
(请问是在哪里还有链接下 1.0.0？是我忘记更新到 n网了吗？

---

错位这个暂时没有头绪，我这边复现不到。

---

字体最新的 bb-launcher 是可以换的，耐心点看下说明文字应该能弄懂。哪句不懂可以问，我看下是哪里没写明白。

---

我目前不在电脑前，暂时跟进不了这个问题。

[FaelGnahz]

文本错位是MSU的问题，尝试修复过了，可以使用：
https://pan.baidu.com/s/1ijby1P-2G-zbjDr89uujMw?pwd=rz7n
可以跟MSU原本的文件对比看看

[Unman-Drone]

文本错位是MSU的问题，尝试修复过了，可以使用： https://pan.baidu.com/s/1ijby1P-2G-zbjDr89uujMw?pwd=rz7n 可以跟MSU原本的文件对比看看

非常感谢