[dbm][postgres] adds param global_view_db for database_autodiscovery

[dbm][postgres] adds param global_view_db for database_autodiscovery #19364