hdr_historgram_log: fix 3 memory leaks on histogram-counts

The fuzzer from #120
found some leaks when the `hdr_decode_compressed*` functions call
`hdr_init` but later fails and cleans up `h` by way of `hdr_free(h)`.
The problem is that the `counts` field on the histogram is leaked, which
is allocated
https://github.com/HdrHistogram/HdrHistogram_c/blob/8dcce8f68512fca460b171bccc3a5afce0048779/src/hdr_histogram.c#L424
and assigned to the `counts` field here:
https://github.com/HdrHistogram/HdrHistogram_c/blob/8dcce8f68512fca460b171bccc3a5afce0048779/src/hdr_histogram.c#L437

Signed-off-by: David Korczynski <david@adalogics.com>

src/hdr_histogram_log.c

@@ -442,7 +442,7 @@ static int hdr_decode_compressed_v0(
 
     if (result != 0)
     {
-        hdr_free(h);
+        hdr_close(h);
     }
     else if (NULL == *histogram)
     {
@@ -547,7 +547,7 @@ static int hdr_decode_compressed_v1(
 
     if (result != 0)
     {
-        hdr_free(h);
+        hdr_close(h);
     }
     else if (NULL == *histogram)
     {
@@ -649,7 +649,7 @@ static int hdr_decode_compressed_v2(
 
     if (result != 0)
     {
-        hdr_free(h);
+        hdr_close(h);
     }
     else if (NULL == *histogram)
     {