Merge pull request #30 from Liturgical-Calendar/weblate

Translations update from Weblate

data/i18n/en.json

@@ -64,7 +64,7 @@
         "PLACES": "Rome",
         "PLACE_OF_DEATH": "Basilica of Saint Agnes in Agone, Rome",
         "PLACE_OF_BIRTH": "Rome",
-        "PLACE_OF_BURIAL": "Basilica of Saint Agnes Outside the Walls",
+        "PLACE_OF_BURIAL": "Catacombs of Saint Agnes outside the Walls",
         "NOTES": "Agnes, a Roman, still an adolescent, placed in the alternative between remaining faithful to Christ and saving her life, chose the heavenly Spouse without hesitation, joining him with martyrdom (mid-3rd century). The very popular story of her passion was collected as early as the fourth century by Pope Damasus. Saint Ambrose and Saint Augustine indicated her as a shining model of a Christian virgin. According to the Depositio martyrum (336), her memory was celebrated on January 21 in Rome in the cemetery of the same name on Via Nomentana. Her name is mentioned in the Roman Canon.",
         "PATRONAGE": "",
         "MAIN_SHRINE": "Basilica of Saint Agnes Outside the Walls"
@@ -1481,7 +1481,7 @@
     },
     "StPaulCross_151": {
         "SUBJECT": "Saint Paul of the Cross, priest",
-        "PLACES": "Ovada, Alessandria, Italy; Monte Argentario, Italy; Rome, Italy",
+        "PLACES": "Ovada, Alexandria, Italy; Monte Argentario, Italy; Rome, Italy",
         "PLACE_OF_DEATH": "Rome, Italy",
         "PLACE_OF_BIRTH": "Ovada, Alessandria, Italy",
         "PLACE_OF_BURIAL": "Basilica of Saints John and Paul on the Caelian Hill, Rome, Italy",
@@ -2997,7 +2997,7 @@
         "PLACE_OF_BURIAL": "Nishizaka Park, Nagasaki, Japan",
         "NOTES": "Lawrence (Binondo, now Manila, Philippines, around 1600 - Nagasaki, Japan, September 29, 1637), a layman and family man, participated in the Dominican mission that reached Japan from the Philippines, where he was arrested and sentenced to a cruel death. The Christian faith, introduced in Japan by Saint Francis Xavier, was initially welcomed and favored by some local lords. After the political unification of the country, in the early 1600s, Christians began to be suspected of favoring the interests of foreign powers, especially Spain, which had taken possession of the Philippines. Along with Lawrence, we remember another fifteen martyrs - nine priests and six laymen, of various origins, all associated in different ways with the Dominican Order - who were killed between 1633 and 1637, on the same hill that had already seen, in 1597, the passion of the Japanese protomartyrs Paul Miki and companions.",
         "PATRONAGE": "",
-        "MAIN_SHRINE": "Shrine of Saint Philip (Nishizaka Church), Nagasaki, Japan"
+        "MAIN_SHRINE": "Saint Philip's Church (Nishizaka Church), Nagasaki, Japan"
     },
     "StAndrewDungLac_420": {
         "SUBJECT": "Saint Andrew Dung-Lac and companion martyrs",