docs: update config.yaml.example about upstream's keepalive.

docs: update config.yaml.example about upstream's keepalive. #6978