update: filter pattern images (#3280)

Co-authored-by: Alison Joseph <alison.joseph@us.ibm.com>
Co-authored-by: kodiakhq[bot] <49736102+kodiakhq[bot]@users.noreply.github.com>

src/pages/patterns/filtering/index.mdx

@@ -145,22 +145,24 @@ be excluded from the results, then all filters should be selected at the start.
 If the user typically wants to see only results related to one particular
 criteria, then all filters should start as unselected.
 
-If the filter(s) can be hidden in either a drawer, dropdown, or menu, then there
-should be an indicator visible on the closed filter state that informs the user
-that filters have been applied. At a minimum, the indicator should include the
-number of filters applied and have the option to clear filters without
-re-opening the filter container.
-
 <Row>
-<Column colLg={6}>
+<Column colLg={8}>
 
 ![Example of hidden filters not applied](images/filter-5.png)
 
 <Caption>Example of filter without selections</Caption>
 
 </Column>
+</Row>
 
-<Column colLg={6}>
+If the filter(s) can be hidden in either a drawer, dropdown, or menu, then there
+should be an indicator visible on the closed filter state that informs the user
+that filters have been applied. At a minimum, the indicator should include the
+number of filters applied and have the option to clear filters without
+re-opening the filter container.
+
+<Row>
+<Column colLg={8}>
 
 ![Example of hidden filters applied](images/filter-6.png)