docs(contained-list): remove unnecessary storybook controls

[janhassel]

Contributes to #12319

Removes actions, children and className from storybook controls table in "Playground" story.

Changelog

Changed

• Updated control: false to table: { disable: true } to remove control entirely

Testing / Reviewing

• Verify these three props are no longer shown in the controls table in the "Playground" story

[netlify]

✅ Deploy Preview for carbon-components-react ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	942088c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-components-react/deploys/6352be4d40953b000acb4c6a
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-12346--carbon-components-react.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[netlify]

✅ Deploy Preview for carbon-elements ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	942088c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-elements/deploys/6352be4dd0c6180008c6f83f
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-12346--carbon-elements.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.