Add build context and dockerfile for app service in docker-compose.yml

Add build context and dockerfile for app service in docker-compose.yml #110