Skip to content

Commit

Permalink
Small textual nl-NL improvements on DNN962-RC2
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Close #3877
  • Loading branch information
@EPTamminga
EPTamminga committed Jun 30, 2020
1 parent 14df698 commit 7804c95
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 42 additions and 41 deletions.
64 changes: 32 additions & 32 deletions DNN Platform/Website/Install/App_LocalResources/Installwizard.aspx.nl-NL.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,8 +15,8 @@
<data name="AcceptTerms.Required" xml:space="preserve">
<value>Ga akkoord met de gebruikersvoorwaarden om door te gaan.</value>
</data>
<data name="AcceptTerms.Text" xml:space="preserve">
<value>Ik ga akkoord met de &lt;a href="../Licenses/Dnn_Corp_License.pdf" target="_blank"&gt;gebruikersvoorwaardenlicense&lt;/a&gt;</value>
<data name="AcceptTerms.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Ik ga akkoord met de &lt;a href="../Licenses/Dnn_Corp_License.pdf" target="_blank"&gt;gebruikersvoorwaarden&lt;/a&gt;</value>
</data>
<data name="AccountInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Vul je accountinformatie in</value>
Expand All @@ -42,8 +42,8 @@
<data name="Confirm.Required" xml:space="preserve">
<value>De bevestiging van het wachtwoord is vereist.</value>
</data>
<data name="Confirm.Text" xml:space="preserve">
<value>Bevestig wachtwoord:</value>
<data name="Confirm.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Bevestig het wachtwoord:</value>
</data>
<data name="CreateSuperUser.Text" xml:space="preserve">
<value>Applicatiebeheerdersaccount aanmaken</value>
Expand Down Expand Up @@ -138,23 +138,23 @@
<data name="DatabaseType.Help" xml:space="preserve">
<value>Type database dat wordt gebruikt voor de installatie.</value>
</data>
<data name="DatabaseType.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-05-10 17:13:30">
<value>Soort database</value>
<data name="DatabaseType.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Het type database</value>
</data>
<data name="DatabaseUsername.Help" xml:space="preserve">
<value>De gebruikersnaam voor de database.</value>
</data>
<data name="DatabaseUsername.Required" xml:space="preserve">
<value>Database gebruikersnaam is vereist.</value>
<data name="DatabaseUsername.Required" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>De databasegebruikersnaam is vereist.</value>
</data>
<data name="DatabaseUsername.Text" xml:space="preserve">
<value>Database gebruikersnaam</value>
<data name="DatabaseUsername.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Databasegebruikersnaam</value>
</data>
<data name="DbSecurityIntegrated.Text" xml:space="preserve">
<value>Geïntegreerd</value>
</data>
<data name="DbSecurityUserDefined.Text" xml:space="preserve">
<value>Door gebruiker gespecificeerd</value>
<data name="DbSecurityUserDefined.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Door de gebruiker gespecificeerd</value>
</data>
<data name="DeletingOldFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Verwijderen van oudere bestanden voor</value>
Expand Down Expand Up @@ -222,8 +222,8 @@ Bij gebruik van Windows Explorer, browse naar de folders van uw website ( {0} ).
<data name="IISVerificationFail.Text" xml:space="preserve">
<value>AppPool in IIS moet onder Integrated Mode draaien</value>
</data>
<data name="ImprovementProgramExplain.Text" xml:space="preserve">
<value>Het produktverbeterprogramma stelt ons in staat om een beter beeld te krijgen hoe we DNN kunnen verbeteren voor jou. De data helpt ons om het gebruik te analyseren en om te zien wat belangrijk is voor de mensen die DNNPlatform gebruiken. Alle data is anoniem en alleen voor intern gebruik. Kijk voor meer informatie op &amp;lt;a href="http://www.dnnsoftware.com/dnn-improvement-program" target="_blank"&amp;gt;Product Improvement Program&amp;lt;/a&amp;gt;.</value>
<data name="ImprovementProgramExplain.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Het productverbeterprogramma stelt ons in staat om een beter beeld te krijgen hoe we DNNPlatform kunnen verbeteren. De gegevens helpen ons om het gebruik te analyseren en om te zien wat belangrijk is voor de mensen die DNNPlatform gebruiken. Alle data is anoniem en alleen voor intern gebruik. Kijk voor meer informatie op https://www.dnnsoftware.com/dnn-improvement-program.</value>
</data>
<data name="ImprovementProgramLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Stuur anonieme gebruikersinformatie naar DNN</value>
Expand All @@ -237,23 +237,23 @@ Bij gebruik van Windows Explorer, browse naar de folders van uw website ( {0} ).
<data name="InputErrorInvalidPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Het ingegeven wachtwoord voldoet niet aan de minimale wachtwoord vereisten.</value>
</data>
<data name="InputErrorMissingRequiredFields.Text" xml:space="preserve">
<value>Verplichte velden zijn niet ingevuld</value>
<data name="InputErrorMissingRequiredFields.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>De verplichte velden zijn niet ingevuld.</value>
</data>
<data name="Installation.Text" xml:space="preserve">
<value>Doorgaan met de installatie</value>
</data>
<data name="InstallationComplete.Text" xml:space="preserve">
<value>Installatie compleet!</value>
<data name="InstallationComplete.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>De installatie is compleet!</value>
</data>
<data name="InstallationDone.Text" xml:space="preserve">
<value>Klaar</value>
</data>
<data name="InstallationIntroInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>De applicatie wordt geïnstalleerd. Een ogenblik geduld alsjeblieft....</value>
</data>
<data name="InstallingDataBaseScriptStep.Text" xml:space="preserve">
<value>Installeren van Database Script</value>
<data name="InstallingDataBaseScriptStep.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Installeren van het Database Script</value>
</data>
<data name="InstallingExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>Installeren {0} - {1}</value>
Expand Down Expand Up @@ -282,11 +282,11 @@ Bij gebruik van Windows Explorer, browse naar de folders van uw website ( {0} ).
<data name="IsAbleToPerformDatabaseActions.Text" xml:space="preserve">
<value>De door jou opgegeven databasegebruiker heeft onvoldoende rechten (dbo) om te kunnen installeren</value>
</data>
<data name="IsAbleToPerformDatabaseActionsCheck.Text" xml:space="preserve">
<value>Controleren of database gebruiker in staat is om de vereiste acties uit te voeren</value>
<data name="IsAbleToPerformDatabaseActionsCheck.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Controleren of databasegebruiker in staat is om de vereiste acties uit te voeren</value>
</data>
<data name="IsSqlServerDbo.Text" xml:space="preserve">
<value>De door jou opgegeven database gebruiker heeft geen dbo rechten</value>
<data name="IsSqlServerDbo.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>De door jou opgegeven databasegebruiker heeft geen dbo rechten</value>
</data>
<data name="IsValidDotNetVersion.Text" xml:space="preserve">
<value>DNNPlatform heeft .net 4.0 of hoger nodig om te kunnen werken</value>
Expand Down Expand Up @@ -354,8 +354,8 @@ Bij gebruik van Windows Explorer, browse naar de folders van uw website ( {0} ).
<data name="ProcessingUpgradeScript.Text" xml:space="preserve">
<value>Uitvoeren van upgrade script</value>
</data>
<data name="RequiresFileOrDatabase.Text" xml:space="preserve">
<value>Bestand of database regel is vereist onder connectie kop binnen het DotNetNuke.Install.Config bestand</value>
<data name="RequiresFileOrDatabase.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Bestand of databaseregel is vereist onder connectie kop binnen het DotNetNuke.Install.Config bestand</value>
</data>
<data name="Retry.Text" xml:space="preserve">
<value>Probeer het opnieuw</value>
Expand All @@ -369,11 +369,11 @@ Bij gebruik van Windows Explorer, browse naar de folders van uw website ( {0} ).
<data name="SqlTypeExpress.Text" xml:space="preserve">
<value>SQL server express bestand</value>
</data>
<data name="SqlTypeServer.Text" xml:space="preserve">
<value>SQL server/SQL server express database</value>
<data name="SqlTypeServer.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>SQL Server of - Express database</value>
</data>
<data name="StandardDatabaseMsg.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:40:53">
<value>Geen geldige standaard database connectie gedetecteerd.
<data name="StandardDatabaseMsg.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Geen geldige standaard databaseconnectie gedetecteerd.
Standaard database-installatie opties niet beschikbaar</value>
</data>
<data name="StepFailed.Text" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -430,8 +430,8 @@ Standaard database-installatie opties niet beschikbaar</value>
<data name="WebsiteCreation.Text" xml:space="preserve">
<value>Website aanmaken</value>
</data>
<data name="WebsiteInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Website informatie</value>
<data name="WebsiteInfo.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:37:41">
<value>Website-informatie</value>
</data>
<data name="WebsiteName.Help" xml:space="preserve">
<value>Geef de naam op die je wilt gebruiken voor je website</value>
Expand Down
19 changes: 10 additions & 9 deletions DNN Platform/Website/Install/App_LocalResources/UpgradeWizard.aspx.nl-NL.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,12 +21,13 @@
<data name="AccountInfo.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:45:18">
<value>Accountinformatie</value>
</data>
<data name="BestPractices.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:45:18">
<value>Je staat op het punt om uw website te upgraden naar een recentere versie van de applicatie. Het toepassen van upgrades op een consistente basis is de beste manier om ervoor te zorgen dat je de integriteit van je investering en de veiligheid van je gebruikers en bezittingen te garanderen. Voordat je verder gaat met het geautomatiseerde upgrade-proces moet je ervoor zorgen dat:
<data name="BestPractices.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:41:26">
<value>Je staat op het punt om je website te upgraden naar een recentere versie van DNNPlatform. Het toepassen van upgrades op een consistente basis is de beste manier om ervoor te zorgen dat je de integriteit van de website en de veiligheid van de gebruikers garandeert &lt;br /&gt;
Voordat je verder gaat met het geautomatiseerde upgrade-proces moet je ervoor zorgen dat:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;je de upgrade eerst test in een testogeving,&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;je de huidige installatie hebt gedocumenteerd&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;je modules van derder op compatibilietit hebt gecontroleerd&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;je modules van derde op compatibilietit hebt gecontroleerd&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;je een backup hebt gemaakt van de productiesite, zodat je altijd terug kan als er iets mis gaat&lt;/li&gt;
&lt;/ ul&gt;</value>
</data>
Expand All @@ -45,17 +46,17 @@
<data name="ExtensionsUpgrade.Text" xml:space="preserve">
<value>Extensies bijwerken</value>
</data>
<data name="ImprovementProgramExplain.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:53:01">
<value>Het produktverbeteringsprogramma stelt ons in staat om beter te kunnen begrijpen hoe we DNNPlatform voor je kunnen verbeteren. De data helpt ons het gebruik te analyseren en laat ons inzien wat belangrijk is voor de mensen die DNNPlatform gebruiken. Alle data is anoniem en alleen voor intern gebruik. Voor meer informatie over het&lt;a href="http://www.dnnsoftware.com/dnn-improvement-program" target="_blank"&gt;Productverbeteringsprogramma&lt;/a&gt;.</value>
<data name="ImprovementProgramExplain.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:44:21">
<value>Het productverbeteringsprogramma stelt ons in staat om te bepalen hoe we DNNPlatform kunnen verbeteren. De gegevens helpen ons om het gebruik te analyseren en laat ons inzien wat belangrijk is voor gebruikers van DNNPlatform. Alle gegevens zijn anoniem en alleen beschikbaar voor intern gebruik. Voor meer informatie, ga naar https://www.dnnsoftware.com/dnn-improvement-program.</value>
</data>
<data name="ImprovementProgramLabel.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:47:06">
<value>Stuur anonieme gebruiksinformatie naar DNN</value>
</data>
<data name="ImprovementsProgramTitle.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:47:06">
<value>Programma voor produktverbetering</value>
<data name="ImprovementsProgramTitle.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:41:26">
<value>Programma voor productverbetering</value>
</data>
<data name="IntroDetail.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-28 12:51:42">
<value>&lt;p&gt; Welkom op de DNNPlatform upgradepagina.&lt;/p&gt;De eerste stap is het kiezen van de taal die je wilt gebruiken voor de upgrade.&lt;/p&gt;</value>
<data name="IntroDetail.Text" xml:space="preserve" lastModified="2020-06-30 11:44:49">
<value>&lt;p&gt;Welkom op de DNNPlatform upgradepagina.&lt;/p&gt;De eerste stap is het kiezen van de taal die je wilt gebruiken voor de upgrade.&lt;/p&gt;</value>
</data>
<data name="InvalidCredentials.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruikersnaam en wachtwoord niet herkend</value>
Expand Down

0 comments on commit 7804c95

Please sign in to comment.