Stackoverflow in ToQuery method when defining with FromSql

[smitpatel]

modelBuilder
 .Query<OrderSummary>()
 .ToQuery(() => Query<OrderSummary>()
     .FromSql(
         @"SELECT o.Amount, p.Name AS ProductName, c.Name AS CustomerName
         FROM Orders o
         INNER JOIN Product p ON o.ProductId = p.Id
         INNER JOIN Customer c ON o.CustomerId = c.Id"));

Above used to work in 2.1 version, we regressed it while fixing #11803

[ajcvickers]

Reopening since ToQuery_can_define_in_own_terms_using_FromSql still fails

Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.QueryBugsTest.ToQuery_can_define_in_own_terms_using_FromSql

Microsoft.Data.SqlClient.SqlException : Invalid object name 'OrderSummary13346'.
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlConnection.OnError(SqlException exception, Boolean breakConnection, Action`1 wrapCloseInAction)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlInternalConnection.OnError(SqlException exception, Boolean breakConnection, Action`1 wrapCloseInAction)
   at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParser.ThrowExceptionAndWarning(TdsParserStateObject stateObj, Boolean callerHasConnectionLock, Boolean asyncClose)
   at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParser.TryRun(RunBehavior runBehavior, SqlCommand cmdHandler, SqlDataReader dataStream, BulkCopySimpleResultSet bulkCopyHandler, TdsParserStateObject stateObj, Boolean& dataReady)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlDataReader.TryConsumeMetaData()
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlDataReader.get_MetaData()
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlCommand.FinishExecuteReader(SqlDataReader ds, RunBehavior runBehavior, String resetOptionsString, Boolean isInternal, Boolean forDescribeParameterEncryption, Boolean shouldCacheForAlwaysEncrypted)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlCommand.RunExecuteReaderTds(CommandBehavior cmdBehavior, RunBehavior runBehavior, Boolean returnStream, Boolean isAsync, Int32 timeout, Task& task, Boolean asyncWrite, Boolean inRetry, SqlDataReader ds, Boolean describeParameterEncryptionRequest)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlCommand.RunExecuteReader(CommandBehavior cmdBehavior, RunBehavior runBehavior, Boolean returnStream, TaskCompletionSource`1 completion, Int32 timeout, Task& task, Boolean& usedCache, Boolean asyncWrite, Boolean inRetry, String method)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlCommand.RunExecuteReader(CommandBehavior cmdBehavior, RunBehavior runBehavior, Boolean returnStream, String method)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlCommand.ExecuteReader(CommandBehavior behavior)
   at Microsoft.Data.SqlClient.SqlCommand.ExecuteDbDataReader(CommandBehavior behavior)
   at System.Data.Common.DbCommand.ExecuteReader()
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.RelationalCommand.ExecuteReader(RelationalCommandParameterObject parameterObject) in C:\aspnet\EntityFrameworkCore\src\EFCore.Relational\Storage\RelationalCommand.cs:line 400
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.RelationalShapedQueryCompilingExpressionVisitor.QueryingEnumerable`1.Enumerator.MoveNext() in C:\aspnet\EntityFrameworkCore\src\EFCore.Relational\Query\Internal\QueryingEnumerable.cs:line 96
   at System.Collections.Generic.List`1..ctor(IEnumerable`1 collection)
   at System.Linq.Enumerable.ToList[TSource](IEnumerable`1 source)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.QueryBugsTest.ToQuery_can_define_in_own_terms_using_FromSql() in C:\aspnet\EntityFrameworkCore\test\EFCore.SqlServer.FunctionalTests\Query\QueryBugsTest.cs:line 5324

[smitpatel]

Tracked in #16323