Use storage that better supports rootless overlayfs

overlayfs -- the kernel's version, not fuse-overlayfs -- recently learned
(as of linux 5.16.0, I believe) how to support rootless users. Previously,
rootless users had to use these storage.conf(5) settings:

* storage.driver=vfs          (aka STORAGE_DRIVER=vfs), or
* storage.driver=overlay      (aka STORAGE_DRIVER=overlay),
  storage.options.overlay.mount_program=/usr/bin/fuse-overlayfs
                              (aka STORAGE_OPTS=/usr/bin/fuse-overlayfs)

Now that a third backend is available, setting only:

* storage.driver=overlay      (aka STORAGE_DRIVER=overlay)

containers#13123 reported EXDEV errors
during the normal operation of their container. Tracing it out, the
problem turned out to be that their container was being mounted without
'userxattr'; I don't fully understand why, but mount(8) mentions this is
needed for rootless users:

> userxattr
>
>   Use the "user.overlay." xattr namespace instead of "trusted.overlay.".
>   This is useful for unprivileged mounting of overlayfs.

containers/storage#1156 found and fixed the issue
in podman, and this just pulls in that via

    go get github.com/containers/storage@ebc90ab
    go mod vendor
    make vendor

Closes containers#13123

Signed-off-by: Nick Guenther <nick.guenther@polymtl.ca>

go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	github.com/containers/image/v5 v5.19.2-0.20220224100137-1045fb70b094
 	github.com/containers/ocicrypt v1.1.2
 	github.com/containers/psgo v1.7.2
-	github.com/containers/storage v1.38.3-0.20220214113600-26c561f9a645
+	github.com/containers/storage v1.38.3-0.20220228132533-ebc90aba7d29
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.3.2
 	github.com/coreos/stream-metadata-go v0.0.0-20210225230131-70edb9eb47b3
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.3

go.sum

@@ -100,8 +100,9 @@ github.com/Microsoft/go-winio v0.4.17-0.20210211115548-6eac466e5fa3/go.mod h1:JP
 github.com/Microsoft/go-winio v0.4.17-0.20210324224401-5516f17a5958/go.mod h1:JPGBdM1cNvN/6ISo+n8V5iA4v8pBzdOpzfwIujj1a84=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.4.17/go.mod h1:JPGBdM1cNvN/6ISo+n8V5iA4v8pBzdOpzfwIujj1a84=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.5.0/go.mod h1:JPGBdM1cNvN/6ISo+n8V5iA4v8pBzdOpzfwIujj1a84=
-github.com/Microsoft/go-winio v0.5.1 h1:aPJp2QD7OOrhO5tQXqQoGSJc+DjDtWTGLOmNyAm6FgY=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.5.1/go.mod h1:JPGBdM1cNvN/6ISo+n8V5iA4v8pBzdOpzfwIujj1a84=
+github.com/Microsoft/go-winio v0.5.2 h1:a9IhgEQBCUEk6QCdml9CiJGhAws+YwffDHEMp1VMrpA=
+github.com/Microsoft/go-winio v0.5.2/go.mod h1:WpS1mjBmmwHBEWmogvA2mj8546UReBk4v8QkMxJ6pZY=
 github.com/Microsoft/hcsshim v0.8.6/go.mod h1:Op3hHsoHPAvb6lceZHDtd9OkTew38wNoXnJs8iY7rUg=
 github.com/Microsoft/hcsshim v0.8.7-0.20190325164909-8abdbb8205e4/go.mod h1:Op3hHsoHPAvb6lceZHDtd9OkTew38wNoXnJs8iY7rUg=
 github.com/Microsoft/hcsshim v0.8.7/go.mod h1:OHd7sQqRFrYd3RmSgbgji+ctCwkbq2wbEYNSzOYtcBQ=
@@ -321,8 +322,9 @@ github.com/containerd/nri v0.1.0/go.mod h1:lmxnXF6oMkbqs39FiCt1s0R2HSMhcLel9vNL3
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.4.1/go.mod h1:x7Q9dg9QYb4+ELgxmo4gBUeJB0tl5dqH1Sdz0nJU1QM=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.9.0/go.mod h1:aE5PCyhFMwR8sbrErO5eM2GcvkyXTTJremG883D4qF0=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.10.1/go.mod h1:aE5PCyhFMwR8sbrErO5eM2GcvkyXTTJremG883D4qF0=
-github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.11.0 h1:t0IW5kOmY7AXDAWRUs2uVzDhijAUOAYVr/dyRhOQvBg=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.11.0/go.mod h1:/KsZXsJRllMbTKFfG0miFQWViQKdI9+9aSXs+HN0+ac=
+github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.11.1 h1:mNQqxcAWmDrV6d6yUvzFhfY8puNzoQz9v4diW+Pmei4=
+github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.11.1/go.mod h1:6VoPcf4M1wvnogWxqc4TqBWWErCS+R+ucnPZId2VbpQ=
 github.com/containerd/ttrpc v0.0.0-20190828154514-0e0f228740de/go.mod h1:PvCDdDGpgqzQIzDW1TphrGLssLDZp2GuS+X5DkEJB8o=
 github.com/containerd/ttrpc v0.0.0-20190828172938-92c8520ef9f8/go.mod h1:PvCDdDGpgqzQIzDW1TphrGLssLDZp2GuS+X5DkEJB8o=
 github.com/containerd/ttrpc v0.0.0-20191028202541-4f1b8fe65a5c/go.mod h1:LPm1u0xBw8r8NOKoOdNMeVHSawSsltak+Ihv+etqsE8=
@@ -371,8 +373,8 @@ github.com/containers/psgo v1.7.2/go.mod h1:SLpqxsPOHtTqRygjutCPXmeU2PoEFzV3gzJp
 github.com/containers/storage v1.37.0/go.mod h1:kqeJeS0b7DO2ZT1nVWs0XufrmPFbgV3c+Q/45RlH6r4=
 github.com/containers/storage v1.38.0/go.mod h1:lBzt28gAk5ADZuRtwdndRJyqX22vnRaXmlF+7ktfMYc=
 github.com/containers/storage v1.38.2/go.mod h1:INP0RPLHWBxx+pTsO5uiHlDUGHDFvWZPWprAbAlQWPQ=
-github.com/containers/storage v1.38.3-0.20220214113600-26c561f9a645 h1:2zzCKvfSq9T9zHGVWBygnYMdkBBmEsqXFa9gvWT4AFk=
-github.com/containers/storage v1.38.3-0.20220214113600-26c561f9a645/go.mod h1:ugJrnJvpb6LrUshIYF/9g9YP9D4VTCYP+wShSiuqxN4=
+github.com/containers/storage v1.38.3-0.20220228132533-ebc90aba7d29 h1:jKxTQc8+kAoYi/oQoMOptWi7CXsicJ/i6DR5GZCyISw=
+github.com/containers/storage v1.38.3-0.20220228132533-ebc90aba7d29/go.mod h1:LkkL34WRi4dI4jt9Cp+ImdZi/P5i36glSHimT5CP5zM=
 github.com/coreos/bbolt v1.3.2/go.mod h1:iRUV2dpdMOn7Bo10OQBFzIJO9kkE559Wcmn+qkEiiKk=
 github.com/coreos/etcd v3.3.10+incompatible/go.mod h1:uF7uidLiAD3TWHmW31ZFd/JWoc32PjwdhPthX9715RE=
 github.com/coreos/etcd v3.3.13+incompatible/go.mod h1:uF7uidLiAD3TWHmW31ZFd/JWoc32PjwdhPthX9715RE=
@@ -867,6 +869,7 @@ github.com/klauspost/compress v1.13.5/go.mod h1:/3/Vjq9QcHkK5uEr5lBEmyoZ1iFhe47e
 github.com/klauspost/compress v1.13.6/go.mod h1:/3/Vjq9QcHkK5uEr5lBEmyoZ1iFhe47etQ6QUkpK6sk=
 github.com/klauspost/compress v1.14.1/go.mod h1:/3/Vjq9QcHkK5uEr5lBEmyoZ1iFhe47etQ6QUkpK6sk=
 github.com/klauspost/compress v1.14.2/go.mod h1:/3/Vjq9QcHkK5uEr5lBEmyoZ1iFhe47etQ6QUkpK6sk=
+github.com/klauspost/compress v1.14.3/go.mod h1:/3/Vjq9QcHkK5uEr5lBEmyoZ1iFhe47etQ6QUkpK6sk=
 github.com/klauspost/compress v1.14.4 h1:eijASRJcobkVtSt81Olfh7JX43osYLwy5krOJo6YEu4=
 github.com/klauspost/compress v1.14.4/go.mod h1:/3/Vjq9QcHkK5uEr5lBEmyoZ1iFhe47etQ6QUkpK6sk=
 github.com/klauspost/pgzip v1.2.5 h1:qnWYvvKqedOF2ulHpMG72XQol4ILEJ8k2wwRl/Km8oE=