Skip to content

Commit

Permalink
译名表新添思裔系译名 (#85)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
添加了在69章和70章翻译中出现的所有和思裔有关的名字
  • Loading branch information
@iolliotier
iolliotier committed Aug 21, 2024
1 parent a66a6f4 commit 1d28c13
Showing 1 changed file with 19 additions and 1 deletion.
20 changes: 19 additions & 1 deletion books/99/012-译名对照表.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,7 +64,25 @@
| Seo Si‐won | 徐诗妍 | |
| Choi‐ssi | 崔茜茜 | |
| Takara | 高良 | |
| Feathered‐Defender | 羽翼-守护者 |披羽护卫 |
| Consensus | 共识体 | |
| Thinker | 思裔 | |
| Ahimsa‐extending | 非暴力-延伸 | |
| Feathered‐Defender | 羽翼-守护者 | 披羽护卫 |
| Lush-Botanist | 繁盛-植物学者 | |
| Thousand‐blooms | 千数-植花者 | |
| Peace‐cultivating | 和平-缔造者 | |
| Survival‐Optimizer | 生存-优化者 | |
| Species‐harmonizer | 物种-协调者 | |
| Thinker‐Preserving | 思裔-保护者 | |
| Truth‐seeking | 真理-寻求者 | |
| Star‐faring | 星际-航行者 | |
| Universe‐grasping | 宇宙-掌控者 | |
| Positive‐exchange | 积极-交流者 | |
| World‐shaping | 世界-塑造者 | |
| Cooperator | 合作者 | |
| Comprehending | 理解者 | |
| Humanity‐preserving | 人类-保护者 |良子的星际名 |
| Ryouko‐supporting | 良子-支持者 | 克莱丽丝的星际名 |
## 称谓假名速查

| 原文 | 译文 | 解释 |
Expand Down

0 comments on commit 1d28c13

Please sign in to comment.