fix: shell and cmd error suppression

[metaist]

Currently:

[scripts]
task-1 = {"shell": "-exit 1"}
task-2 = {"cmd": ["-exit", "1"]}

Neither of these properly suppresses the error because we don't pass the strings back to Task.parse.