Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@bc7181f852de6e2e6c67301e8c35b92f1c12ef21 #1628

Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
90 changes: 47 additions & 43 deletions i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -563,6 +563,7 @@
"minimap.renderCharacters": "Vykreslí na řádku skutečné znaky (nikoli barevné čtverečky).",
"minimap.scale": "Rozsah obsahu vykresleného v minimapě: 1, 2 nebo 3",
"minimap.sectionHeaderFontSize": "Určuje velikost písma záhlaví oddílů v minimapě.",
"minimap.sectionHeaderLetterSpacing": "Controls the amount of space (in pixels) between characters of section header. This helps the readability of the header in small font sizes.",
"minimap.showMarkSectionHeaders": "Určuje, jestli se komentáře MARK: v minimapě zobrazí jako záhlaví oddílů.",
"minimap.showRegionSectionHeaders": "Určuje, jestli se pojmenované oblasti v minimapě zobrazí jako záhlaví oddílů.",
"minimap.showSlider": "Určuje, jestli má být zobrazen posuvník minimapy.",
Expand Down Expand Up @@ -2456,6 +2457,7 @@
"editorError.foreground": "Barva popředí podtržení chyb vlnovkou v editoru",
"editorFindMatch": "Barva aktuální shody při vyhledávání",
"editorFindMatchBorder": "Barva ohraničení aktuální shody při vyhledávání",
"editorFindMatchForeground": "Text color of the current search match.",
"editorForeground": "Výchozí barva popředí editoru",
"editorHint.foreground": "Barva popředí podtržení tipů vlnovkou v editoru",
"editorInactiveSelection": "Barva výběru v neaktivním editoru. Barva nesmí být neprůhledná, aby se nepřekryly dekorace pod tím.",
Expand Down Expand Up @@ -2487,6 +2489,7 @@
"errorBorder": "Pokud je tato možnost nastavená, udává barvu dvojitého podtržení chyb v editoru.",
"findMatchHighlight": "Barva ostatních shod při vyhledávání. Barva nesmí být neprůhledná, aby se nepřekryly dekorace pod tím.",
"findMatchHighlightBorder": "Barva ohraničení ostatních shod při vyhledávání",
"findMatchHighlightForeground": "Foreground color of the other search matches.",
"findRangeHighlight": "Barva rozsahu omezujícího vyhledávání. Barva nesmí být neprůhledná, aby se nepřekryly dekorace pod tím.",
"findRangeHighlightBorder": "Barva ohraničení rozsahu omezujícího vyhledávání. Barva nesmí být neprůhledná, aby se nepřekryly dekorace pod tím.",
"hintBorder": "Pokud je tato možnost nastavená, udává barvu dvojitého podtržení tipů v editoru.",
Expand Down Expand Up @@ -5247,6 +5250,7 @@
"interactiveSession.clearHistory.label": "Vymazat historii vstupu",
"interactiveSession.focusInput.label": "Vstup chatu na intenzivní práci",
"interactiveSession.history.delete": "Odstranit",
"interactiveSession.history.editor": "Open in Editor",
"interactiveSession.history.pick": "Přepnout na chat",
"interactiveSession.open": "Otevřít editor",
"openChat": "Otevřít chat"
Expand Down Expand Up @@ -8161,38 +8165,38 @@
"thinking": "Přemýšlím"
},
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issue": {
"bugDescription": "Share the steps needed to reliably reproduce the problem. Please include actual and expected results. We support GitHub-flavored Markdown. You will be able to edit your issue and add screenshots when we preview it on GitHub.",
"bugDescription": "Popište kroky, pomocí kterých je možné problém spolehlivě zreprodukovat. Uveďte prosím skutečné a očekávané výsledky. Podporujeme variantu Markdownu pro GitHub. Po zobrazení náhledu problému na GitHubu budete moct problém upravit a přidat k němu snímky obrazovky.",
"bugReporter": "Bug Report",
"closed": "Closed",
"createOnGitHub": "Create on GitHub",
"description": "Description",
"disabledExtensions": "Extensions are disabled",
"elsewhereDescription": "The '{0}' extension prefers to use an external issue reporter. To be taken to that issue reporting experience, click the button below.",
"extension": "A VS Code extension",
"extensionPlaceholder": "E.g. Missing alt text on extension readme image",
"elsewhereDescription": "Rozšíření “{0}“ preferuje použití externího zpravodaje problémů. Pokud se chcete tomuto prostředí pro hlášení problémů ohlásit, klikněte na tlačítko níže.",
"extension": "Rozšíření VS Code",
"extensionPlaceholder": "Například Chybějící alternativní text v obrázku k readme rozšíření",
"featureRequest": "Feature Request",
"featureRequestDescription": "Please describe the feature you would like to see. We support GitHub-flavored Markdown. You will be able to edit your issue and add screenshots when we preview it on GitHub.",
"handlesIssuesElsewhere": "This extension handles issues outside of VS Code",
"featureRequestDescription": "Popište prosím funkci, kterou bychom podle vás měli přidat. Podporujeme variantu Markdownu pro GitHub. Po zobrazení náhledu problému na GitHubu budete moct problém upravit a přidat k němu snímky obrazovky.",
"handlesIssuesElsewhere": "Toto rozšíření řeší problémy mimo VS Code",
"hide": "hide",
"loadingData": "Loading data...",
"marketplace": "Extensions Marketplace",
"marketplacePlaceholder": "E.g Cannot disable installed extension",
"noSimilarIssues": "No similar issues found",
"marketplacePlaceholder": "Například: Nejde zakázat nainstalované rozšíření.",
"noSimilarIssues": "Nebyly nalezeny žádné podobné problémy.",
"open": "Open",
"openIssueReporter": "Open External Issue Reporter",
"pasteData": "We have written the needed data into your clipboard because it was too large to send. Please paste.",
"performanceIssue": "Performance Issue (freeze, slow, crash)",
"performanceIssueDesciption": "When did this performance issue happen? Does it occur on startup or after a specific series of actions? We support GitHub-flavored Markdown. You will be able to edit your issue and add screenshots when we preview it on GitHub.",
"openIssueReporter": "Otevřít externího oznamovatele problémů",
"pasteData": "Požadovaná data jsme zkopírovali do schránky, protože byla příliš velká pro odeslání. Vložte prosím tato data ze schránky.",
"performanceIssue": "Problém s výkonem (zablokování, pomalé, chybové ukončení)",
"performanceIssueDesciption": "Kdy k tomuto problému s výkonem došlo? Stává se to při spuštění nebo po provedení určitých akcí? Podporujeme variantu Markdownu pro GitHub. Po zobrazení náhledu problému na GitHubu budete moct problém upravit a přidat k němu snímky obrazovky.",
"previewOnGitHub": "Preview on GitHub",
"rateLimited": "GitHub query limit exceeded. Please wait.",
"rateLimited": "Byl překročen limit počtu požadavků na GitHubu. Počkejte prosím.",
"selectSource": "Select source",
"show": "show",
"similarIssues": "Similar issues",
"stepsToReproduce": "Steps to Reproduce",
"undefinedPlaceholder": "Please enter a title",
"undefinedPlaceholder": "Zadejte prosím název",
"unknown": "Don't know",
"vscode": "Visual Studio Code",
"vscodePlaceholder": "E.g Workbench is missing problems panel"
"vscodePlaceholder": "Například: Workbench nemá panel problémů."
},
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issue.contribution": {
"statusUnsupported": "Argument --status ještě není v prohlížečích podporovaný."
Expand All @@ -8204,30 +8208,30 @@
},
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueReporterPage": {
"chooseExtension": "Extension",
"completeInEnglish": "Please complete the form in English.",
"descriptionEmptyValidation": "A description is required.",
"descriptionTooShortValidation": "Please provide a longer description.",
"completeInEnglish": "Vyplňte prosím formulář v angličtině.",
"descriptionEmptyValidation": "Popis je povinný.",
"descriptionTooShortValidation": "Zadejte prosím delší popis.",
"details": "Please enter details.",
"disableExtensions": "disabling all extensions and reloading the window",
"disableExtensionsLabelText": "Try to reproduce the problem after {0}. If the problem only reproduces when extensions are active, it is likely an issue with an extension.",
"extensionData": "Extension does not have additional data to include.",
"extensionWithNoBugsUrl": "The issue reporter is unable to create issues for this extension, as it does not specify a URL for reporting issues. Please check the marketplace page of this extension to see if other instructions are available.",
"extensionWithNonstandardBugsUrl": "The issue reporter is unable to create issues for this extension. Please visit {0} to report an issue.",
"issueSourceEmptyValidation": "An issue source is required.",
"disableExtensions": "zakázání všech rozšíření a opětovné načtení okna",
"disableExtensionsLabelText": "Zkuste problém zreprodukovat po {0}. Pokud se problém znovu projeví, pouze když jsou aktivní rozšíření, pravděpodobně problém způsobuje některé rozšíření.",
"extensionData": "Rozšíření neobsahuje další data, která by bylo možné zahrnout.",
"extensionWithNoBugsUrl": "Proces nahlašování problémů nemůže vytvářet problémy pro toto rozšíření, protože chybí adresa URL pro hlášení problémů. Podívejte se prosím na stránce tohoto rozšíření na Marketplace, jestli nejsou k dispozici další pokyny.",
"extensionWithNonstandardBugsUrl": "Proces nahlašování problémů nemůže vytvářet problémy pro toto rozšíření. Pokud chcete nahlásit problém, navštivte prosím tuto stránku: {0}.",
"issueSourceEmptyValidation": "Je vyžadován zdroj problému.",
"issueSourceLabel": "For",
"issueTitleLabel": "Title",
"issueTitleRequired": "Please enter a title.",
"issueTitleRequired": "Zadejte prosím název.",
"issueTypeLabel": "This is a",
"reviewGuidanceLabel": "Before you report an issue here please <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">review the guidance we provide</a>.",
"sendExperiments": "Include A/B experiment info",
"sendExtensionData": "Include additional extension info",
"sendExtensions": "Include my enabled extensions",
"sendProcessInfo": "Include my currently running processes",
"sendSystemInfo": "Include my system information",
"sendWorkspaceInfo": "Include my workspace metadata",
"reviewGuidanceLabel": "Předtím, než zde nahlásíte problém, <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">si prosím přečtěte námi poskytnuté pokyny</a>.",
"sendExperiments": "Zahrnout informace o experimentu A/B",
"sendExtensionData": "Zahrnout další informace o rozšíření",
"sendExtensions": "Zahrnout moje povolená rozšíření",
"sendProcessInfo": "Zahrnout moje aktuálně spuštěné procesy",
"sendSystemInfo": "Zahrnout moje systémové informace",
"sendWorkspaceInfo": "Zahrnout moje metadata pracovního prostoru",
"show": "show",
"titleEmptyValidation": "A title is required.",
"titleLengthValidation": "The title is too long."
"titleEmptyValidation": "Název je povinný.",
"titleLengthValidation": "Název je příliš dlouhý."
},
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueReporterService": {
"selectExtension": "Select extension"
Expand All @@ -8236,23 +8240,23 @@
"I cannot reproduce": "I Can't Reproduce",
"Stop": "Stop",
"This is Bad": "I Can Reproduce",
"ask to download insiders": "Please try to download and reproduce the issue in {0} insiders.",
"ask to reproduce issue": "Please try to reproduce the issue in {0} insiders and confirm if the issue exists there.",
"ask to download insiders": "Pokuste se stáhnout a reprodukovat problém v {0} Insiders.",
"ask to reproduce issue": "Zkuste prosím problém reprodukovat v {0} Insiders a ověřte, jestli tam problém existuje.",
"bad": "I can reproduce",
"detail.start": "Issue troubleshooting is a process to help you identify the cause for an issue. The cause for an issue can be a misconfiguration, due to an extension, or be {0} itself.\r\n\r\nDuring the process the window reloads repeatedly. Each time you must confirm if you are still seeing the issue.",
"detail.start": "Řešení potíží je proces, který vám pomůže identifikovat příčinu problému. Příčinou problému může být chybná konfigurace kvůli rozšíření nebo to může být samotn(ý/á/é) {0}.\r\n\r\nBěhem procesu se okno opakovaně znovu načítá. Pokaždé musíte potvrdit, jestli se problém stále zobrazuje.",
"download insiders": "Download {0} Insiders",
"empty.profile": "Issue troubleshooting is active and has temporarily reset your configurations to defaults. Check if you can still reproduce the problem and proceed by selecting from these options.",
"empty.profile": "Řešení potíží je aktivní a dočasně resetovalo vaše konfigurace na výchozí hodnoty. Zkontrolujte, jestli problém stále můžete reprodukovat, a pokračujte výběrem z těchto možností.",
"good": "I can't reproduce",
"issue is in core": "Issue troubleshooting has identified that the issue is with {0}.",
"issue is with configuration": "Issue troubleshooting has identified that the issue is caused by your configurations. Please report the issue by exporting your configurations using \"Export Profile\" command and share the file in the issue report.",
"issue is in core": "Při řešení potíží jsme zjistili, že se jedná o problém s {0}.",
"issue is with configuration": "Při řešení potíží bylo zjištěno, že příčinou problému jsou vaše konfigurace. Nahlaste problém exportováním konfigurací pomocí příkazu „Export Profile“ (Exportovat profil) a nasdílejte soubor v sestavě problému.",
"msg": "&&Troubleshoot Issue",
"profile.extensions.disabled": "Issue troubleshooting is active and has temporarily disabled all installed extensions. Check if you can still reproduce the problem and proceed by selecting from these options.",
"profile.extensions.disabled": "Řešení potíží je aktivní a dočasně zakázalo všechna nainstalovaná rozšíření. Zkontrolujte, jestli problém stále můžete reprodukovat, a pokračujte výběrem z těchto možností.",
"report anyway": "Report Issue Anyway",
"stop": "Stop",
"title.stop": "Stop Troubleshoot Issue",
"troubleshoot issue": "Troubleshoot Issue",
"troubleshootIssue": "Troubleshoot Issue...",
"use insiders": "This likely means that the issue has been addressed already and will be available in an upcoming release. You can safely use {0} insiders until the new stable version is available."
"use insiders": "To pravděpodobně znamená, že problém už byl vyřešen a oprava bude k dispozici v nadcházející verzi. Dokud nebude k dispozici nová stabilní verze, můžete bezpečně používat {0} Insiders."
},
"vs/workbench/contrib/issue/common/issue.contribution": {
"miReportIssue": "&&Nahlásit problém",
Expand All @@ -8272,7 +8276,7 @@
},
"vs/workbench/contrib/issue/electron-sandbox/issueReporterService2": {
"noCurrentExperiments": "No current experiments.",
"pasteData": "We have written the needed data into your clipboard because it was too large to send. Please paste.",
"pasteData": "Požadovaná data jsme zkopírovali do schránky, protože byla příliš velká pro odeslání. Vložte prosím tato data ze schránky.",
"selectExtension": "Select extension"
},
"vs/workbench/contrib/keybindings/browser/keybindings.contribution": {
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -81,7 +81,7 @@
"Open config file": "Konfigurationsdatei öffnen",
"Organize Imports": "Importe organisieren",
"Partial Mode": "Teilmodus",
"Paste with imports": "Paste with imports",
"Paste with imports": "Mit Importen einfügen",
"Please open a folder in VS Code to use a TypeScript or JavaScript project": "Öffnen Sie einen Ordner in VS Code, um ein TypeScript- oder JavaScript-Projekt zu verwenden.",
"Please report an issue against Yarn PnP": "Ein Problem mit Yarn PnP melden",
"Please update your TypeScript version": "Bitte aktualisieren Sie Ihre TypeScript-Version.",
Expand Down Expand Up @@ -216,7 +216,7 @@
"configuration.tsserver.web.projectWideIntellisense.suppressSemanticErrors": "Unterdrückt semantische Fehler im Web, auch wenn projektweites IntelliSense aktiviert ist. Das ist immer aktiviert, wenn projektweites IntelliSense nicht aktiviert oder verfügbar ist. Siehe \"#typescript.tsserver.web.projectWideIntellisense.enabled#\"",
"configuration.tsserver.web.typeAcquisition.enabled": "Aktiviert/deaktiviert die Paketerfassung im Web. Hiermit wird IntelliSense für importierte Pakete aktiviert. Erfordert \"#typescript.tsserver.web.projectWideIntellisense.enabled#\". Wird für Safari aktuell nicht unterstützt.",
"configuration.typescript": "TypeScript",
"configuration.updateImportsOnPaste": "Automatically update imports when pasting code. Requires TypeScript 5.5+.",
"configuration.updateImportsOnPaste": "Importe beim Einfügen von Code automatisch aktualisieren. Erfordert TypeScript 5.5 und höher.",
"description": "Bietet umfangreiche Sprachunterstützung für JavaScript und TypeScript.",
"displayName": "TypeScript- und JavaScript-Sprachfeatures",
"format.indentSwitchCase": "Einrücken von Case-Klauseln in Switch-Anweisungen. Erfordert die Verwendung von TypeScript 5.1 und höher im Arbeitsbereich.",
Expand Down
Loading
Loading