Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Revert "LOC CHECKIN | Microsoft/vstest master | 20190213" #1935

Merged
merged 2 commits into from
Mar 4, 2019
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -121,7 +121,8 @@
<value>The parameter cannot be null or empty.</value>
</data>
<data name="DisplayChosenSettings" xml:space="preserve">
<value>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</value>
<value>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</value>
</data>
<data name="MalformedRunSettingsFile" xml:space="preserve">
<value>Settings file provided does not conform to required format.</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">Testovací běh použije knihovny DLL sestavené pro rozhraní {0} a platformu {1}. Tyto knihovny DLL nebudou součástí běhu: {2}Další podrobnosti o správě těchto nastavení najdete na adrese {3}.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">Testovací běh použije knihovny DLL sestavené pro rozhraní {0} a platformu {1}. Tyto knihovny DLL nebudou součástí běhu: {2}Další podrobnosti o správě těchto nastavení najdete na adrese {3}.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Spuštění testu použije DLL(s) vybudované framework {0} a platformu {1}. Po DLL(s) nebudou součástí run: {2} {3} podrobnosti přejít na správu těchto nastavení.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">Der Testlauf verwendet DLLs, die für das Framework {0} und die Plattform {1} erstellt wurden. Die folgenden DLLs sind nicht Teil der Ausführung: {2}.Navigieren Sie zu {3}, um weitere Details zum Verwalten dieser Einstellungen zu erhalten.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">Der Testlauf verwendet DLLs, die für das Framework {0} und die Plattform {1} erstellt wurden. Die folgenden DLLs sind nicht Teil der Ausführung: {2}.Navigieren Sie zu {3}, um weitere Details zum Verwalten dieser Einstellungen zu erhalten.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Testlauf verwendet DLLs für Framework {0} und {1}-Plattform integriert. Folgende DLLs nicht Teil ausführen: {2} zur {3} Einzelheiten auf diese Einstellungen.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">La serie de pruebas usará archivos DLL compilados para el marco {0} y la plataforma {1}. Los siguientes archivos DLL no formarán parte de la ejecución: {2}Vaya a {3} para obtener más información sobre cómo administrar esta configuración.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">La serie de pruebas usará archivos DLL compilados para el marco {0} y la plataforma {1}. Los siguientes archivos DLL no formarán parte de la ejecución: {2}Vaya a {3} para obtener más información sobre cómo administrar esta configuración.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Ejecución de prueba utilizará archivos DLL construido para framework {0} y plataforma {1}. Siguiendo los archivos DLL no formarán parte de la ejecución: {2} vaya a {3} para obtener más información acerca de cómo administrar esta configuración.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">La série de tests utilise des DLL générées pour le framework {0} et la plateforme {1}. Les DLL suivantes ne font pas partie de la série de tests : {2}Accédez à {3} pour plus de détails sur la gestion de ces paramètres.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">La série de tests utilise des DLL générées pour le framework {0} et la plateforme {1}. Les DLL suivantes ne font pas partie de la série de tests : {2}Accédez à {3} pour plus de détails sur la gestion de ces paramètres.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Série de tests utilise DLL conçu pour {0} de l’infrastructure et de plateforme {1}. Suivant les DLL ne fera pas partie de l’exécution : {2} atteindre {3} pour plus de détails sur la gestion de ces paramètres.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">Per l'esecuzione dei test verranno usate DLL compilate per il framework {0} e la piattaforma {1}. Le DLL seguenti non saranno incluse nell'esecuzione: {2}.Per maggiori dettagli sulla gestione di queste impostazioni, passare a {3}.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">Per l'esecuzione dei test verranno usate DLL compilate per il framework {0} e la piattaforma {1}. Le DLL seguenti non saranno incluse nell'esecuzione: {2}.Per maggiori dettagli sulla gestione di queste impostazioni, passare a {3}.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Esecuzione dei test utilizzerà dll compilato per framework {0} e {1} piattaforma. DLL di seguito non saranno parte dell'esecuzione: {2} Vai a {3} per ulteriori informazioni sulla gestione di queste impostazioni.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">テスト実行ではフレームワーク {0} およびプラットフォーム {1} 用にビルドされた DLL を使用します。次の DLL は実行には含まれません: {2}これらの設定の管理方法の詳細については、{3} にアクセスしてください。
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">テスト実行ではフレームワーク {0} およびプラットフォーム {1} 用にビルドされた DLL を使用します。次の DLL は実行には含まれません: {2}これらの設定の管理方法の詳細については、{3} にアクセスしてください。
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">テストの実行では、framework {0} と {1} のプラットフォーム用に構築された DLL(s) を使用します。次の DLL(s) は含まれませんの実行: {2} には、詳細については {3} にこれらの設定を管理します。</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">테스트 실행에서는 프레임워크 {0} 및 플랫폼 {1}용으로 작성된 DLL을 사용합니다. 다음 DLL은 실행에서 사용할 수 없습니다. {2}.이러한 설정의 관리에 대한 자세한 내용은 {3}을(를) 참조하세요.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">테스트 실행에서는 프레임워크 {0} 및 플랫폼 {1}용으로 작성된 DLL을 사용합니다. 다음 DLL은 실행에서 사용할 수 없습니다. {2}.이러한 설정의 관리에 대한 자세한 내용은 {3}을(를) 참조하세요.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">테스트 실행 프레임 워크 {0}에서 {1} 플랫폼에 대 한 빌드 DLL(s)를 사용 합니다. DLL(s) 다음 부분에서는 실행 되지 것입니다: 이러한 설정을 관리에 대 한 자세한 내용은 {3} {2} 이동 합니다.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">Przebieg testu użyje plików DLL przeznaczonych dla struktury {0} i platformy {1}. Następujące pliki DLL nie pasują do ustawień struktury/platformy.{2}.Aby uzyskać więcej informacji na temat zarządzania tymi ustawieniami, przejdź do strony {3}.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">Przebieg testu użyje plików DLL przeznaczonych dla struktury {0} i platformy {1}. Następujące pliki DLL nie pasują do ustawień struktury/platformy.{2}.Aby uzyskać więcej informacji na temat zarządzania tymi ustawieniami, przejdź do strony {3}.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Uruchom test użyje dll (s), zbudowane dla framework {0} i platformy {1}. Po dll (s) nie będzie częścią run: {2} Przejdź do {3} szczegółowe informacje dotyczące zarządzania tych ustawień.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">A execução de teste usará DLLs criadas para a estrutura {0} e a plataforma {1}. As seguintes DLLs não farão parte da execução: {2}Acesse {3} para obter mais detalhes sobre como gerenciar essas configurações.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">A execução de teste usará DLLs criadas para a estrutura {0} e a plataforma {1}. As seguintes DLLs não farão parte da execução: {2}Acesse {3} para obter mais detalhes sobre como gerenciar essas configurações.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Execução do teste usará DLL(s) criado para o framework {0} e plataforma {1}. DLL(s) a seguir não farão parte da execução: {2} vá para {3} para obter mais detalhes sobre como gerenciar essas configurações.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">При запуске тестов будут использоваться библиотеки DLL, собранные для платформ {0} и {1}. Следующие библиотеки DLL не будут участвовать в запуске: {2}.Дополнительные сведения об управлении этими параметрами см. в разделе {3}.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">При запуске тестов будут использоваться библиотеки DLL, собранные для платформ {0} и {1}. Следующие библиотеки DLL не будут участвовать в запуске: {2}.Дополнительные сведения об управлении этими параметрами см. в разделе {3}.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Тестовый запуск будет использовать DLL(s) для framework {0} и платформы {1}. После DLL(s) не будет частью выполнения: {2} перейти {3} для получения дополнительных сведений об управлении эти параметры.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,10 +30,11 @@
<note from="bb-metadata">fuzzyMatch="15" wordcount="7" adjWordcount="5.95" curWordcount="5.95"</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DisplayChosenSettings">
<source>The following DLL(s) do not match the specified framework {0} and platform {1} settings.{2}Ensure that the test assemblies target the specified framework/platform settings. Go to {3} for more details on managing these settings.</source>
<target state="new">Test çalıştırmasında, {0} çerçevesi ve {1} platformu için oluşturulan DLL’ler kullanılacak. Şu DLL’ler çalıştırmaya dahil edilmeyecek: {2}Bu ayarları yönetmeye ilişkin ayrıntılar için {3} sayfasına gidin.
<source>Test run will use DLL(s) built for framework {0} and platform {1}. Following DLL(s) do not match framework/platform settings.{2}Go to {3} for more details on managing these settings.
</source>
<target state="translated">Test çalıştırmasında, {0} çerçevesi ve {1} platformu için oluşturulan DLL’ler kullanılacak. Şu DLL’ler çalıştırmaya dahil edilmeyecek: {2}Bu ayarları yönetmeye ilişkin ayrıntılar için {3} sayfasına gidin.
</target>
<note></note>
<note />
<alt-trans match-quality="100%" tool="BlackBox/MSR MT">
<target state-qualifier="mt-suggestion">Test çalışması DLL(s) framework {0} ve {1} platform için yerleşik kullanır. DLL(s) aşağıdaki çalışma parçası olmayacak: {2} Git {3} daha fazla ayrıntı için bu ayarları yönetme hakkında.</target>
</alt-trans>
Expand Down
Loading