- update dependencies to latest stable releases

```
 @types/node                ^18.11.7  →  ^18.11.9
 @typescript-eslint/parser   ^5.41.0  →   ^5.44.0
 eslint                      ^8.26.0  →   ^8.28.0
 eslint-plugin-github         ^4.4.0  →    ^4.4.1
 eslint-plugin-jest          ^27.1.3  →   ^27.1.5
 jest                        ^29.2.2  →   ^29.3.1
 prettier                      2.7.1  →     2.8.0
 typescript                   ^4.8.4  →    ^4.9.3
 ```