New Crowdin updates (#3332)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations protection.xml (Chinese Traditional) * New translations validator.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations oh_strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings_alarm.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations arrays.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_codes.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_descriptions.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_titles.xml (Chinese Traditional) * New translations exceptions.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Norwegian Bokmal) * New translations exam.xml (Norwegian Bokmal) * New translations objectives.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations exam.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations protection.xml (Chinese Traditional) * New translations validator.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations oh_strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings_alarm.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations arrays.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_codes.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_descriptions.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_titles.xml (Chinese Traditional) * New translations exceptions.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations oh_strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exceptions.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations alert_titles.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations arrays.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations exam.xml (Chinese Traditional) * New translations objectives.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations oh_strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Serbian (Latin)) * Update source file strings.xml * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (French)
nightscout · Jun 19, 2024 · 2fe6e09 · 2fe6e09
1 parent 539f30f
commit 2fe6e09
Show file tree

Hide file tree

Showing 95 changed files with 4,417 additions and 45 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!--    <string name="fi_lang" translatable="false">Finnish</string> -->
+    <!--   <string name="he_lang" translatable="false">Hebrew</string> -->
+    <!--    <string name="ja_lang" translatable="false">Japanese</string> -->
+    <string name="nav_preferences_plugin">%1$s 偏好設定</string>
+    <string name="nav_refreshtreatments">從 NS 重新整理治療</string>
+    <string name="nav_exit">退出</string>
+    <string name="delta">增量</string>
+    <string name="profile_label">個人設置</string>
+    <string name="save">儲存</string>
+    <string name="reloadprofile">重新載入個人設置</string>
+    <string name="correctionbous">修正</string>
+    <string name="ns_upload_only">(停用此功能有危險) 只上傳到 NS</string>
+    <string name="ns_upload_only_summary">僅上傳到 NS (停用同步)。除非選擇像 xDrip+ 這樣的本地來源，否則對 SGV 無效。使用 NS-Profiles 時，對個人設置無效。\n!!! 警告 !!! 停用此選項可能會導致故障和胰島素過量，如果您的任何組件 (AAPS、NS、xDrip+) 配置錯誤。請仔細觀察 AAPS 顯示的資料是否與幫浦狀態匹配！</string>
+    <string name="wear">WearOS手錶</string>
+    <string name="nav_about">關於</string>
+    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">缺少電話狀態權限</string>
+    <string name="sensitivity_warning">開啟自動感應功能時，請記得輸入所有用餐的碳水化合物。否則碳水化合物偏差將被錯誤識別為敏感性變化！</string>
+    <string name="notloadedplugins">未載入所有外掛！</string>
+    <string name="valuesnotstored">值未儲存！</string>
+    <string name="invalid">無效</string>
+    <string name="gradually_increase_notification_volume">逐漸增加警報和通知的音量</string>
+    <string name="localalertsettings_title">本地警報</string>
+    <string name="enable_missed_bg_readings_alert">如果沒有接收到血糖資料，則發出警報</string>
+    <string name="enable_pump_unreachable_alert">幫浦無法用時發出警報</string>
+    <string name="pump_unreachable_threshold">幫浦無法用時的閾值 [分鐘]</string>
+    <string name="enable_carbs_req_alert">需要碳水化合物時發出警報</string>
+    <string name="open_navigation">開啟導覽</string>
+    <string name="close_navigation">關閉導覽</string>
+    <string name="remove_items">移除項目</string>
+    <string name="sort_items">排序項目</string>
+    <string name="error_adding_treatment_title">治療資料不完整</string>
+    <string name="error_adding_treatment_message">治療 (胰島素: %1$.2f, 碳水化合物: %2$d, 在: %3$s) 無法添加到治療中。請檢查並手動添加適當的記錄。</string>
+    <string name="generated_ecarbs_note">eCarbs: %1$d g (%2$d 小時), 延遲: %3$d 分鐘</string>
+    <string name="profile_total">== ∑  %1$s 單位</string>
+    <string name="unitsnosemicolon">單位</string>
+    <string name="show_removed">顯示已移除</string>
+    <string name="clearqueueconfirm">清除佇列？佇列中的所有資料將丟失！</string>
+    <string name="chartmenu">圖表選單</string>
+    <string name="authorizationfailed">授權失敗</string>
+    <string name="copytolocalprofile_invalid">無法建立個人設置。個人設置無效。</string>
+    <string name="clear_filter">清除篩選器</string>
+    <string name="cannula">套管</string>
+    <string name="email_address">電子郵件地址</string>
+    <string name="remove_bg_readings">移除血糖讀數</string>
+    <string name="identification_not_set">開發模式下未設置識別</string>
+    <string name="a11y_dialog">對話框</string>
+    <!-- WEAR OS-->
+    <string name="wear_unknown_action_string">未知的操作命令：</string>
+    <string name="remove_selected_items">移除選定的項目</string>
+    <string name="count_selected">選定 %1$d 項</string>
+    <string name="sort_label">排序</string>
+    <string name="search">搜尋</string>
+    <string name="simple_mode">簡易模式</string>
+    <string name="master_password_not_set">未設置主密碼</string>
+</resources>
diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="hoursago">%1$.1f timer siden</string>
     <string name="days_ago">%1$.1f dager siden</string>
     <string name="days_ago_round">%1$.0f dager siden</string>
-    <string name="in_days">om %1$.0f dager</string>
+    <string name="in_days">i %1$.0f dager</string>
     <string name="in_days_round">om %1$.0f dager</string>
     <string name="shorthour">t</string>
     <string name="days">dager</string>

diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- PumpPluginBase -->
+    <string name="pump_driver_changed" comment="26 characters max for translation">幫浦驅動程式已更改。</string>
+    <!--    DateUtil-->
+    <string name="minago">%1$d 分鐘前</string>
+    <string name="minago_long">%1$d 分鐘前</string>
+    <string name="hoursago">%1$.1f 小時前</string>
+    <string name="days_ago">%1$.1f 天前</string>
+    <string name="days_ago_round">%1$.0f 天前</string>
+    <string name="in_days">%1$.0f 天內</string>
+    <string name="in_days_round">%1$.0f 天內</string>
+    <string name="shorthour">小時</string>
+    <string name="days">天</string>
+    <string name="hours">小時</string>
+    <string name="unit_second">秒</string>
+    <string name="unit_minute">分鐘</string>
+    <string name="unit_hour">小時</string>
+    <string name="unit_day">天</string>
+    <string name="unit_week">週</string>
+    <string name="unit_seconds">秒</string>
+    <string name="unit_minutes">分鐘</string>
+    <string name="unit_hours">小時</string>
+    <string name="unit_days">天</string>
+    <string name="unit_weeks">週</string>
+    <string name="shortminute">分</string>
+    <string name="shortday">天</string>
+    <string name="later_today">今天稍晚</string>
+    <string name="tomorrow">明天</string>
+    <string name="today">今天</string>
+    <string name="yesterday">昨天</string>
+    <!-- Rx -->
+    <string name="connecting_for">連線中 %1$d 秒</string>
+    <string name="handshaking">交握中</string>
+    <string name="connected">已連線</string>
+    <string name="disconnecting">斷線中</string>
+    <string name="waiting_for_disconnection">等待斷線</string>
+    <!-- Custom Watchface -->
+    <string name="metadata_label_watchface_created_at">建立於：%1$s</string>
+    <string name="metadata_label_watchface_author">作者：%1$s</string>
+    <string name="metadata_label_watchface_name">名稱：%1$s</string>
+    <string name="metadata_wear_import_filename">檔案名稱：%1$s</string>
+    <string name="metadata_label_plugin_version">外掛版本：%1$s</string>
+    <string name="metadata_label_watchface_name_version">名稱：%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="metadata_label_watchface_infos">資訊：%1$s</string>
+    <string name="pref_show_iob">顯示 IOB</string>
+    <string name="pref_show_detailed_iob">顯示詳細 IOB</string>
+    <string name="pref_show_cob">顯示 COB</string>
+    <string name="pref_show_delta">顯示增量</string>
+    <string name="pref_show_detailed_delta">顯示詳細增量</string>
+    <string name="pref_show_avgdelta">顯示平均增量</string>
+    <string name="pref_show_phone_battery">顯示手機電池</string>
+    <string name="pref_show_rig_battery">顯示設備電池</string>
+    <string name="pref_show_basal_rate">顯示基礎率</string>
+    <string name="pref_show_loop_status">顯示循環狀態</string>
+    <string name="pref_show_bg">顯示 BG</string>
+    <string name="pref_show_bgi">顯示 BGI</string>
+    <string name="pref_show_direction_arrow">顯示方向箭頭</string>
+    <string name="pref_show_ago">顯示前</string>
+    <string name="pref_show_week_number">顯示週數</string>
+    <string name="pref_show_date">顯示日期</string>
+    <string name="default_custom_watchface_comment">預設錶盤，您可以點擊匯出錶盤按鈕來生成模板</string>
+    <string name="wear_default_watchface">預設錶盤</string>
+    <string name="wear_more_watchfaces">更多錶盤</string>
+</resources>
diff --git a/core/objects/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/objects/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="format_carbs">%1$d 克</string>
+    <string name="count_selected">選擇了 %1$d 項</string>
+    <string name="remove_items">移除項目</string>
+    <string name="sort_items">排序項目</string>
+    <string name="remove_selected_items">移除選定項目</string>
+    <string name="sort_label">排序</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="temp_basal_tsf_percent">%1$.0f%% @%2$s</string>
     <string name="extended_bolus_full">E %1$.2f U/h @%2$s %3$s/%4$s min</string>
     <string name="extended_bolus_medium">%1$.2f U/h %2$s/%3$s\'</string>
+    <string name="nav_export">Exportovat nastavení</string>
     <!--    Protection-->
     <string name="wrongpassword">Chybné heslo</string>
     <string name="wrongpin">Nesprávný PIN</string>

diff --git a/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="temp_basal_tsf_percent">%1$.0f%% @%2$s</string>
     <string name="extended_bolus_full">E %1$.2f U/h @%2$s %3$s/%4$s min</string>
     <string name="extended_bolus_medium">%1$.2f U/h %2$s/%3$s\'</string>
+    <string name="nav_export">Exporter les paramètres</string>
     <!--    Protection-->
     <string name="wrongpassword">Mot de passe incorrect</string>
     <string name="wrongpin">Code PIN incorrect</string>

diff --git a/core/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="temp_basal_tsf_percent">%1$.0f%% @%2$s</string>
     <string name="extended_bolus_full">E %1$.2f U/h @%2$s %3$s/%4$s min</string>
     <string name="extended_bolus_medium">%1$.2f U/h %2$s/%3$s\'</string>
+    <string name="nav_export">Esporta impostazioni</string>
     <!--    Protection-->
     <string name="wrongpassword">Password errata</string>
     <string name="wrongpin">PIN errato</string>

diff --git a/core/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="virtualpump_uploadstatus_title">שלח את סטטוס המשאבה לנייטסקאוט או ל-Tidepool</string>
     <string name="suspendloop_label">השבתת \\ השהיית לולאה</string>
     <string name="iob_label">אינסולין פעיל בגוף (IOB)</string>
+    <string name="nav_export">ייצוא הגדרות</string>
     <!--    Protection-->
     <string name="wrongpassword">סיסמה שגויה</string>
     <string name="wrongpin">קוד PIN שגוי</string>

diff --git a/core/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="temp_basal_tsf_percent">%1$.0f%% @%2$s</string>
     <string name="extended_bolus_full">F %1$.2f E/t @%2$s %3$s/%4$s min</string>
     <string name="extended_bolus_medium">%1$.2f E/t %2$s/%3$s\'</string>
+    <string name="nav_export">Eksporter innstillinger</string>
     <!--    Protection-->
     <string name="wrongpassword">Feil passord</string>
     <string name="wrongpin">Feil PIN-kode</string>

diff --git a/core/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="temp_basal_tsf_percent">%1$.0f%% @%2$s</string>
     <string name="extended_bolus_full">E %1$.2f JI/h @%2$s %3$s/%4$s min</string>
     <string name="extended_bolus_medium">%1$.2f JI/h %2$s/%3$s\'</string>
+    <string name="nav_export">Exportovať nastavenia</string>
     <!--    Protection-->
     <string name="wrongpassword">Nesprávne heslo</string>
     <string name="wrongpin">Nesprávny PIN</string>

diff --git a/core/ui/src/main/res/values-zh-rTW/protection.xml b/core/ui/src/main/res/values-zh-rTW/protection.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="biometric_title">需要驗證</string>
+    <string name="biometric_description">將手指放在指紋讀取器上以驗證您的身份</string>
+    <string name="settings_protection">設定保護</string>
+    <string name="application_protection">應用程式保護</string>
+    <string name="bolus_protection">注射保護</string>
+    <string name="settings_password">設定密碼</string>
+    <string name="settings_pin">設定 PIN 碼</string>
+    <string name="application_password">應用程式密碼</string>
+    <string name="application_pin">應用程式 PIN 碼</string>
+    <string name="bolus_password">注射密碼</string>
+    <string name="bolus_pin">注射 PIN 碼</string>
+    <string name="protection_timeout_title">密碼和 PIN 碼保持時間 [秒]</string>
+    <string name="protection_timeout_summary">密碼或 PIN 碼需要重新輸入的時間</string>
+    <string name="biometric">生物識別</string>
+    <string name="custom_password">自訂密碼</string>
+    <string name="custom_pin">自訂 PIN 碼</string>
+    <string name="noprotection">無保護</string>
+    <string name="unsecure_fallback_biometric">不安全的後備</string>
+    <string name="unsecure_fallback_descriotion_biometric">為了生效，生物識別保護需要設定一個主密碼作為後備。\n\n請設定主密碼！</string>
+    <string name="password_set">密碼已設定！</string>
+    <string name="pin_set">PIN 碼已設定！</string>
+    <string name="password_not_set">密碼未設定</string>
+    <string name="pin_not_set">PIN 碼未設定</string>
+    <string name="password_not_changed">密碼未更改</string>
+    <string name="pin_not_changed">PIN 碼未更改</string>
+    <string name="pin_cleared">PIN 碼已清除！</string>
+    <string name="password_hint">在此輸入密碼</string>
+    <string name="pin_hint">在此輸入 PIN 碼</string>
+</resources>