After a long-ish absence, returning to the project.
mix svonix.setup now automatically injects the appropriate watcher into config/dev.exs as well as the appropriate import statement into app.js. Hopefully this resolves some issues people had while installing Svonix.