fix(overrides): declare pyinstaller's dependency on native zlib package

fix(overrides): declare pyinstaller's dependency on native zlib package #3495