Add missing modules common and types (#875)

Fails to start as these modules weren't getting compiled down
and used.

Issue:
n/a

Signed-off-by: Kawika Avilla <kavilla414@gmail.com>
(cherry picked from commit ba9c4f6)
Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

.opensearch_dashboards-plugin-helpers.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "tsconfig.json",
     "yarn.lock",
     ".yarnrc",
-    "{lib,public,server,webpackShims,translations,utils,models,test}/**/*",
+    "{lib,public,server,webpackShims,translations,utils,models,test,common,types}/**/*",
     "!__tests__"
   ]
 }

tsconfig.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "extends": "../../tsconfig.json",
 
   // tell the TypeScript compiler where to find your source files
-  "include": ["server/**/*", "public/**/*", "utils/**/*", "models/**/*", "test/**/*"],
+  "include": ["server/**/*", "public/**/*", "utils/**/*", "models/**/*", "test/**/*", "common/**/*", "types/**/*"],
   "exclude": ["node_modules", "*/node_modules/"],
   "compilerOptions": {
     "skipLibCheck": true,