docs: secureli 540 update documentation

[itoltz]

secureli-540

This ticket was about a problem with configuring the pre-commit library. I determined that the issue was due to misconfiguration by the user, and the solution we settled on was to add documentation about how to specify args in the pre-commit library's configuration file.

Additionally, I updated headings throughout the file. Previously there were multiple H1s, and the License section was nested underneath the Configuration section. I've updated it so that there is only a single H1 heading--the title of the document--and the License section is now a sibling of configuration instead of a child.

Changes

• Updated headings throughout the file
• Added information and links for the pre-commit library
• Added information about a quirk of how pre-commit handles parameters that take arguments

Testing

• All changes are in documentation; no testing required or possible

Clean Code Checklist

• Meets acceptance criteria for issue
• New logic is covered with automated tests
• Appropriate exception handling added
• Thoughtful logging included
• Documentation is updated
• Follow-up work is documented in TODOs
• TODOs have a ticket associated with them
• No commented-out code included

[github-actions]

PR title failed to match (chore|style|test|feat|fix|docs|ci): .+

All good!