ホラクラシー憲章は、組織をガバナンスし、運営するためのホラクラシー・フレームワークの中核となる約束事、組織構造、プロセスをまとめたものです。具体的かつ文書化された「ゲームのルール（ホラクラシー憲章）」に基づいて、目的とするパワーシフトを定着させ、ホラクラシー実践に必要な基盤を提供するものです。
ホラクラシー憲章は、ホラクラシーのフレームワークを使って組織運営することを決定した宣言や合意によって参照されることを意図しています。それは、正式な法律上の規約や、それに類似した運営規約かもしれませんし、あるいは、ここに添付したサンプルのように、簡単な取締役会の決議やCEOの方針宣言かもしれません。
ホラクラシー憲章は、法的な規約や公式な運営契約書ではありません。 (ホラクラシーワンは、この憲章を参照し、取り入れた法的な運営文書の例として、独自の運営契約書を別途発表しています)。
また、この憲章はホラクラシーのフレームワークの使い方を学ぶための説明書やガイドブックではありません。スポーツのルールブックのように、時には重要な参考資料となりますが、これを読んでもゲームの遊び方を教えてくれるわけではありません。もし、入門書をお探しなら、ホラクラシーワンのウェブサイトをご覧になってください。
ホラクラシーワンは法律事務所ではないので、ホラクラシー憲章は法的文書や法的アドバイスとして解釈されるべきではありません。ホラクラシー憲章を法的な立場で、あるいは法的な必要性から使用する前に、あなたの特定の状況について弁護士と相談してください。この文書は、いかなる種類の保証も条件もなく、「現状のまま」提供されます。ホラクラシーワンは、この文書の品質、正確性、適時性、完全性、商品性、または使用や目的に対する適合性を保証しません。法律で定められている限りにおいて、ホラクラシーワンおよびその代理人とメンバーは、このドキュメントの使用から生じるいかなる損害に対しても、責任を負いません。
Linux®、Wikipedia®、Java®と同じように、Holacracy®はHolacracyOne LLCの登録商標です。そして、他のオープンプラットフォームの管理者と同じように、HolacracyOneは、そのブランドの完全性とそれが表現するものの品質を維持することを目指しています。そのため、私たちのオープンソース「CC BY-SA 4.0ライセンス」の条項に沿って、あなた自身が、Holacracy®憲章から派生したものを作った場合には、それがHolacracy®憲章から派生したものであることを明記し、共有することをお勧めします。その際は http://holacracy.org/constitution への参照リンクを貼ってください。しかし、あなたのバージョンとホラクラシーの公式文書との混同を避けるため、その参照の範囲を超えて、ホラクラシーのマークを使ってあなたが派生して作ったものに名前を付けたり、その他のブランディングをすることは禁止されています。ご質問がある場合は、HolacracyOneまでご連絡ください！
バージョン4.0まで、ホラクラシー憲章はBrian Robertsonとホラクラシーワンによって開発されました。
v4.1の貢献者は、Brian Robertson, Rashid Gilanpour, Alexia Bowers, djwork, Martina Röll, Olivier Compagne, Koen Veltman, Mieke Byerley, Diederick Janse, Karilen Mays, Bernard Marie Chiquet, Tim Kelley, Dien Kwik, Kræn Hansen そして Jeffrey Anthonyです。
ホラクラシー・フレームワークに関するお問い合わせ先: holacracy.org
ホラクラシー憲章は、以下のライセンスで提供されています。 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
