Skip to content

Commit

Permalink
Updated translations from Crowdin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
InReach-svc committed Sep 8, 2024
1 parent cb0c604 commit c3a7a3f
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 278 additions and 278 deletions.
34 changes: 17 additions & 17 deletions apps/app/public/locales/ar/attribute.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,14 +8,14 @@
"offers-remote-services": "عن بعد",
"private-practice": "تدريب خاص",
"religiously-affiliated": "منتسب دينيا",
"time-walk-in": "له مباريات في الساعات",
"time-walk-in": "لديها ساعات عمل بدون حجز مسبق",
"wheelchair-accessible": "متيسر",
"wheelchair-accessible_false": "لا يمكن الوصول إليها",
"wheelchair-accessible_true": "متيسر"
},
"alerts": {
"CATEGORYNAME": "التنبيهات",
"info": "تنبيه المعلومات",
"info": "تنبيه إعلامي",
"warn": "تنبيه التحذير"
},
"community": {
Expand All @@ -24,35 +24,35 @@
"africa-immigrant": "الفرص التي تخدم البلدان الأفريقية",
"african-american": "الفرص التي تخدم مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي",
"api": "الفرص التي تخدم مجتمع سكان آسيا والمحيط الهادئ",
"asexual": "الفرص التي تخدم المجتمع الجنسي",
"asexual": "الفرص التي تخدم المجتمع اللاجنسي",
"asia-immigrant": "الفرص التي تخدم البلدان الآسيوية",
"asylee": "الفرص التي تخدم طالبي اللجوء (الذين مُنحوا مركز اللجوء)",
"asylee": "الفرص التي تخدم طالبي اللجوء (الذين حصلوا على وضع اللجوء)",
"asylum-seeker": "الفرص التي تخدم طالبي اللجوء من {{country}}",
"bipoc": "الفرص التي تخدم السود والسكان الأصليين والألوان",
"bisexual": "الفرص التي تخدم مجتمع المثليين",
"black": "الفرص التي تخدم جماعة السود",
"bipoc": "الفرص التي تخدم السود والسكان الأصليين والأشخاص الملونين",
"bisexual": "الفرص التي تخدم مجتمع ثنائيي الجنس",
"black": "الفرص التي تخدم المجتمع الأسود",
"citizens": "مواطنو {{country}}",
"conversion-therapy-survivors": "الفرص التي تخدم الناجين من العلاج التحويلي",
"daca-recipient-seeker": "الفرص التي تخدم الأحلام (مستقبلو DACA)",
"detained-immigrant": "الفرص التي تخدم المهاجرين المحتجزين",
"disabled": "الفرص التي تخدم مجتمع المعوقين",
"disabled": "الفرص التي تخدم الأشخاص ذوي الإعاقة",
"gay": "الفرص التي تخدم مجتمع المثليين جنسياً",
"gender-nonconforming": "الفرص التي تخدم المجتمع المحلي غير المتطابق مع نوع الجنس",
"hiv-aids": "الفرص التي تخدم المجتمعات المعرضة لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية",
"hiv-aids": "الفرص التي تخدم مجتمع المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية والمعرضين للخطر",
"homeless": "الفرص التي تخدم الأفراد المشردين",
"human-trafficking-survivor": "الفرص التي تخدم الناجين من الاتجار بالبشر",
"intersex": "الفرص التي تخدم مجتمع الجنسين",
"language-speakers": "الفرص التي تخدم {{language}} متكلمين",
"latin-america-immigrant": "الفرص المتاحة لأولئك القادمين من أمريكا اللاتينية",
"intersex": "الفرص التي تخدم مجتمع ثنائيي الجنس",
"language-speakers": "الفرص التي تخدم متحدثي {{language}}",
"latin-america-immigrant": "الفرص المتاحة للقادمين من أمريكا اللاتينية",
"latinx": "الفرص التي تخدم المجتمع اللاتيني",
"lesbian": "الفرص التي تخدم مجتمع الــ Lesbians",
"lesbian": "الفرص التي تخدم مجتمع المثليات",
"lgbtq-youth": "الفرص التي تخدم شباب LGBTQ+",
"lgbtq-youth-caregivers": "الفرص التي تخدم مقدمي الرعاية لشباب المثليين والمثليين جنسياً والمتحولين جنسياً",
"middle-east-immigrant": "الفرص التي تخدم أولئك القادمين من الشرق الأوسط",
"lgbtq-youth-caregivers": "الفرص التي تخدم مقدمي الرعاية لشباب LGBTQ +",
"middle-east-immigrant": "الفرص التي تخدم القادمين من الشرق الأوسط",
"muslim": "الفرص التي تخدم الجالية المسلمة",
"native-american-two-spirit": "الفرص التي تخدم مجتمع الأمريكيين الأصليين",
"nonbinary": "الفرص التي تخدم المجتمع غير الثنائي",
"queer": "الفرص التي تخدم مجتمع الملكة",
"queer": "الفرص التي تخدم مجتمع الكوير",
"refugee": "الفرص التي تخدم اللاجئين",
"residents-green-card-holders": "الفرص التي تخدم المقيمين في البلدان الذين يحملون بطاقات خضراء",
"seniors": "'كبار` يعرَّف بأنه 65 سنة أو أكثر",
Expand All @@ -70,7 +70,7 @@
"CATEGORYNAME": "التكلفة",
"cost-accepts-insurance": "تقبل هذه الخدمة التأمين",
"cost-accepts-insurance_default": "وتقبل هذه الخدمة التأمين، وتتصل مباشرة بالمنظمة للحصول على مزيد من المعلومات عن التكاليف وخيارات المساعدة المالية وتفاصيل تغطية التأمين.",
"cost-accepts-insurance_withUrl": "This service accepts insurance. <Link href=\"{{url}}\">Click here to visit the organization's page</Link> for more information on cost, financial assistance options and insurance coverage details.",
"cost-accepts-insurance_withUrl": "تقبل هذه الخدمة التأمين. <Link href=\"{{url}}\">انقر هنا لزيارة صفحة المنظمة</Link> لمزيد من المعلومات حول التكلفة وخيارات المساعدة المالية وتفاصيل التغطية التأمينية.",
"cost-fees": "يتكبد تكلفة",
"cost-free": "مجانا",
"cost-sliding-scale": "التكاليف المحددة على أساس جدول متدرج",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion apps/app/public/locales/fr/services.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@
},
"financial-assistance": {
"CATEGORYNAME": "Assistance financière",
"bail-funds": "Fonds de sauvetage",
"bail-funds": "Fonds de cautionnement",
"healthcare-and-insurance": "Santé et assurance",
"housing-and-utilities": "Logement et services publics",
"legal-fees": "Frais légaux",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions apps/app/public/locales/ja/attribute.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,12 +70,12 @@
"CATEGORYNAME": "料金",
"cost-accepts-insurance": "このサービスは保険を受け入れます",
"cost-accepts-insurance_default": "このサービスは保険を受け入れます。費用、資金援助のオプション、保険の適用範囲の詳細については、組織に直接お問い合わせください。",
"cost-accepts-insurance_withUrl": "このサービスは保険を受け入れます。 <Link href=\"{{url}}\">費用、資金援助オプション、保険適用範囲の詳細については、ここをクリックして組織のページ</Link> をご覧ください",
"cost-accepts-insurance_withUrl": "このサービスは保険を受け入れます。費用、資金援助オプション、保険適用範囲の詳細については、<Link href=\"{{url}}\">こちらをクリックして</Link>組織のページをご覧ください",
"cost-fees": "費用が発生する",
"cost-free": "無料",
"cost-sliding-scale": "コストはスライディングスケールで決定",
"cost-sliding-scale_default": "このサービスにはスライディングスケールの料金がかかります。サービスに支払う金額は、収入レベルに応じて調整されます。詳細については、組織に直接お問い合わせください。",
"cost-sliding-scale_withUrl": "このサービスは、スケール料金をスライドさせています。サービスの料金は、収入レベルによって調整されます。 <Link href=\"{{url}}\">こちらをクリックして、組織のページにアクセスしてください。</Link>"
"cost-sliding-scale_withUrl": "このサービスにスライディングスケールの料金がかかります。サービスに支払う金額は、収入レベルに応じて調整されます。<Link href=\"{{url}}\">こちらをクリックして、</Link>組織のページにアクセスしてください。"
},
"crisis-support-community": {
"elders": "高齢者",
Expand Down
34 changes: 17 additions & 17 deletions apps/app/public/locales/ja/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"about-us": "私たちについて",
"access": {
"sms-with-body": "<strong>{{body}}</strong> を {{code}} にメッセージ"
"sms-with-body": "<strong>{{body}}</strong> を {{code}} にメッセージしてください"
},
"account": "アカウント",
"add": "{{item}}を追加",
Expand All @@ -28,8 +28,8 @@
"privatePractice": "個人的な練習",
"remote-tool-tip": "リモートで利用可能",
"service-tool-tip": "この組織が提供するサービス。",
"unclaimed": "請求未済",
"unclaimed-tool-tip": "この組織はまだ代表者による申請を受けていません。<br/><link1>この組織に申請して</link1> コミュニティとの信頼関係を築き、自分の情報を更新するなどしてください",
"unclaimed": "未請求",
"unclaimed-tool-tip": "この組織はまだ代表者から申請されていません。共同体との信頼関係を築き、情報を更新するなどのために、<br/><link1>この組織に申請して</link1>ください",
"verified-information": "認証済み情報",
"verified-information-detail": "このページの最終更新日は {{dateString}}です。inReachは正確性とユーザーの安全を優先し、すべての情報を定期的に更新しています。当社の審査プロセスの詳細については、InReach.orgの該当ページをご覧ください。",
"verified-reviewer": "InReach認証済みレビュアー"
Expand All @@ -41,8 +41,8 @@
"can-help-people-in": "{{location}} にいる人を助けることができます。",
"cancel": "キャンセル",
"claim-org-modal": {
"list": "<textUtility1>🔗 組織のプロフィールページを要求し、InReach でオーディエンスと信頼関係を構築する</textUtility1>\n<textUtility1>✍🏾 組織のInReach に関する情報を更新する</textUtility1>\n<textUtility1>📨 InReach であなたの組織に参加するために他のスタッフを招待する</textUtility1>\n<textUtility1>🔑 InReach の関連サービスプロバイダー専用に構築された将来の機能へのアクセスを得る</textUtility1>",
"title": "<emojiLg>🏠</emojiLg>\n<title2>この組織はまだサービスプロバイダーから申請されていません。</title2>\n<textDarkGray>この組織をサービスプロバイダーとして申請できるのは、以下のとおりです。</textDarkGray>"
"list": "<textUtility1>🔗 組織のプロフィールページを要求し、InReach でオーディエンスと信頼関係を構築する</textUtility1>\n<textUtility1>✍🏾 InReach に組織の情報を更新する</textUtility1>\n<textUtility1>📨 InReachであなたの組織に参加するために他のスタッフを招待する</textUtility1>\n<textUtility1>🔑 InReach で関連サービス提供会社専用に構築された将来の機能へのアクセスを得る</textUtility1>",
"title": "<emojiLg>🏠</emojiLg>\n<title2>この組織はまだサービス提供会社から申請されていません。</title2>\n<textDarkGray>無料の InReach サービス提供会社アカウントを使用して、もうすぐ:</textDarkGray>"
},
"clear": "削除",
"close": "閉じる",
Expand All @@ -54,7 +54,7 @@
"subject": "アカウントの確認"
},
"confirm-modal": {
"delete-list": "このリストを削除しますか"
"delete-list": "このリストを消しますか"
},
"connect": "繋がる",
"contact": "連絡先",
Expand All @@ -69,7 +69,7 @@
"modal-title": "Cookie の設定"
},
"count": {
"more": "{{count}} 以上",
"more": "あと {{count}}",
"result_other": "{{count}} 件の結果"
},
"country-select": "国を選択してください",
Expand Down Expand Up @@ -114,19 +114,19 @@
"404-title": "404: ページが見つかりません。",
"500-body": "申し訳ありませんが、サーバーに問題が発生しました。 後でもう一度お試しいただくか、以下を検索して、お住まいの地域の安全で認証済みのLGBTQ+リソースを探しましょう。",
"500-title": "500: 問題が発生しました。",
"code-expired": "提供されたコードの期限切れました",
"code-expired": "提供されたコードの期限が切れました",
"code-mismatch": "入力されたコードは無効です。",
"oh-no": "すみません",
"resend-code": "新しいコードをリクエストする",
"try-again-text": "<Text>問題が発生しました。もう一度やり直してください。</Text>"
},
"exclude": "除外",
"exclude": "除外する",
"exit": {
"edit-mode": "編集モードを終了"
},
"filter-by-service": "サービスで探す",
"find-resources": "情報を探す",
"find-x": "{{value}}を検索",
"find-x": "{{value}} を検索する",
"footer": {
"anti-hate": "反ヘイトへの取り組み",
"digital-accessibility": "デジタルアクセシビリティ",
Expand All @@ -144,8 +144,8 @@
"form-error-password-req": "パスワードが要件を満たしていません。もう一度お試しください。",
"go-to-x": "{{value}}に移動",
"hours": {
"closed": "クローズ済み",
"open24": "24時間オープン"
"closed": "終了",
"open24": "24時間営業"
},
"in-reach-user": "InReachのユーザー",
"include": "含める",
Expand Down Expand Up @@ -173,8 +173,8 @@
"name": "リスト名",
"new-list-placeholder": "リスト名を入力...",
"no-orgs": "まだ組織がありません。",
"no-services": "サービスはまだありません",
"none-yet": "リストはまだありません",
"no-services": "まだサービスがありません",
"none-yet": "まだリストがありません",
"removedMulti": "リストから削除されたリソース: {{name}}",
"removedSingle": "リソースはリストから削除されました",
"resourcesCount": "{{count}} リソース",
Expand Down Expand Up @@ -212,7 +212,7 @@
"search-results": "検索結果"
},
"password": "パスワード",
"password-confirm": "パスワードを認証する",
"password-confirm": "パスワードを確認する",
"password-error-match": "パスワードは一致しなければなりません",
"password-reenter-placeholder": "パスワードを再入力してください...",
"password-req-length": "少なくとも8文字以上",
Expand Down Expand Up @@ -404,7 +404,7 @@
"verifying": "アカウントを確認中..."
},
"view-list": "リストを表示",
"visit": "訪問",
"visit": "訪問する",
"welcome-name": "{{name}} さん、ようこそ!",
"words": {
"accept": "承諾",
Expand All @@ -413,7 +413,7 @@
"address": "住所",
"address_physical": "現住所",
"and": "および",
"and-x-more": " {{count}}",
"and-x-more": "さらに {{count}}",
"approve": "承認",
"back": "戻る",
"cancel": "キャンセル",
Expand Down
Loading

0 comments on commit c3a7a3f

Please sign in to comment.