i18n(es): Fix typos in manual-setup.mdx (#394)

docs/src/content/docs/es/manual-setup.mdx

@@ -5,12 +5,12 @@ description: Aprende como configurar Starlight manualmente para agregarlo a un p
 
 import { Tabs, TabItem } from '@astrojs/starlight/components';
 
-La manera más rápida de crear un nuevo sitio Starlight es usando `create astro` como se muestra en la [Guía de Inicio Rápido](/es/getting-started/#creating-a-new-project).
-Si quieres agregar Starlight a un proyecto Astro existente, esta guía te explicará como hacerlo.
+La manera más rápida de crear un nuevo sitio Starlight es usando `create astro` como se muestra en la [Guía de Inicio Rápido](/es/getting-started/#creando-un-nuevo-proyecto).
+Si quieres agregar Starlight a un proyecto de Astro existente, esta guía te explicará como hacerlo.
 
 ## Configuración de Starlight
 
-Para seguir esta guía, necesitarás un proyecto Astro existente.
+Para seguir esta guía, necesitarás un proyecto de Astro existente.
 
 ### Agregando la integración de Starlight
 
@@ -36,7 +36,7 @@ Starlight es una [integración de Astro](https://docs.astro.build/es/guides/inte
 
 </Tabs>
 
-Esto instalará las dependencias necesarias y agregará Starlight al arreglo `integrations` en el archivo de configuración de Astro.
+Esto instalará las dependencias necesarias y agregará Starlight al array `integrations` en el archivo de configuración de Astro.
 
 ### Configurando la integración
 
@@ -52,7 +52,7 @@ import starlight from '@astrojs/starlight';
 export default defineConfig({
   integrations: [
     starlight({
-      title: 'My delightful docs site',
+      title: 'Mi encantador sitio de documentos',
     }),
   ],
 });
@@ -98,7 +98,7 @@ Revisa todas las opciones disponibles en la [referencia de metadatos de la parte
 
 ## Consejos para sitios existentes
 
-Si tienes un proyecto Astro existente, puedes usar Starlight para agregar rápidamente una sección de documentación a tu sitio.
+Si tienes un proyecto de Astro existente, puedes usar Starlight para agregar rápidamente una sección de documentación a tu sitio.
 
 ### Usa Starlight en una subruta
 
@@ -125,4 +125,4 @@ En el futuro, planeamos soportar mejor este caso de uso para evitar la necesidad
 
 ### Usa Starlight con SSR
 
-Por el momento, Starlight no soporta [despliegue SSR](https://docs.astro.build/es/guides/server-side-rendering/) usando los adaptadores de servidor de Astro. Esperamos poder soportar esto pronto.
+Por el momento, Starlight no soporta el [despliegue SSR](https://docs.astro.build/es/guides/server-side-rendering/) usando los adaptadores de servidor de Astro. Esperamos poder soportar esto pronto.