docs: v0.1.5.0 RCON

zaigie · Feb 27, 2024 · 8ccfeb3 · 8ccfeb3
1 parent 3b4d6be
commit 8ccfeb3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 21 additions and 6 deletions.
diff --git a/README.en.md b/README.en.md
@@ -65,6 +65,11 @@ https://github.com/zaigie/palworld-server-tool/assets/17232619/42d4c5db-8799-496
 
 ## How to Enable RCON for Private Servers
 
+> [!CAUTION]
+> In version v0.1.5.0 of the game server, `RCONPort` and `RCONEnable` in `PalWorldSettings.ini` **do not take effect**
+>
+> Please add `-RCONPort=25575` after `./PalServer.sh` (Linux) or `PalServer.exe` (Windows) to enable
+
 You need to enable RCON functionality on your server. If your private server tutorial includes this, great. If not, modify the `PalWorldSettings.ini` file.
 
 **This is the file where various in-game multipliers and probabilities are set.** At the end of the file, you'll find:
@@ -112,7 +117,7 @@ Download the latest executable files at:
 
 ```bash
 # Download pst_{version}_{platform}_{arch}.tar.gz and extract to the pst directory
-mkdir -p pst && tar -xzf pst_v0.5.6_linux_x86_64.tar.gz -C pst
+mkdir -p pst && tar -xzf pst_v0.5.7_linux_x86_64.tar.gz -C pst
 ```
 
 ##### Configuration
@@ -213,7 +218,7 @@ Access at http://{Server IP}:8080 after opening firewall and security group in c
 
 ##### Download and Extract
 
-Extract `pst_v0.5.6_windows_x86_64.zip` to any directory (recommend naming the folder `pst`).
+Extract `pst_v0.5.7_windows_x86_64.zip` to any directory (recommend naming the folder `pst`).
 
 ##### Configuration
 

diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
@@ -65,6 +65,11 @@ https://github.com/zaigie/palworld-server-tool/assets/17232619/7a861091-94ee-4ef
 
 ## プライベートサーバー RCON の有効化方法
 
+> [!CAUTION]
+> ゲームサーバーのバージョン v0.1.5.0 では、`PalWorldSettings.ini`内の`RCONPort`と`RCONEnable`が**有効になりません**
+>
+> 有効にするには、`./PalServer.sh` (Linux) または `PalServer.exe` (Windows) の後に `-RCONPort=25575` を追加してください
+
 サーバーの RCON 機能を有効にする必要があります。プライベートサーバーのチュートリアルに記載されている場合はそれに従ってください。記載がない場合は、`PalWorldSettings.ini`ファイルを編集してください。
 
 **つまり、ゲーム内の各種倍率や確率を設定するファイルです**。ファイルの最後に以下のように追加します：
@@ -112,7 +117,7 @@ AdminPassword=...,...,RCONEnabled=true,RCONPort=25575
 
 ```bash
 # pst_{version}_{platform}_{arch}.tar.gz ファイルをダウンロードしてpstディレクトリに解凍します
-mkdir -p pst && tar -xzf pst_v0.5.6_linux_x86_64.tar.gz -C pst
+mkdir -p pst && tar -xzf pst_v0.5.7_linux_x86_64.tar.gz -C pst
 ```
 
 ##### 設定
@@ -213,7 +218,7 @@ kill $(ps aux | grep 'pst' | awk '{print $2}') | head -n 1
 
 ##### ダウンロードと解凍
 
-`pst_v0.5.6_windows_x86_64.zip`を任意のディレクトリに解凍します（`pst`というディレクトリ名を推奨）。
+`pst_v0.5.7_windows_x86_64.zip`を任意のディレクトリに解凍します（`pst`というディレクトリ名を推奨）。
 
 ##### 設定
 

diff --git a/README.md b/README.md
@@ -72,6 +72,11 @@ https://github.com/zaigie/palworld-server-tool/assets/17232619/7a861091-94ee-4ef
 
 ## 如何开启私服 RCON
 
+> [!CAUTION]
+> 游戏服务器 v0.1.5.0 版本中，PalWorldSettings.ini 中的 RCONPort 和 RCONEnable **不生效**
+>
+> 请在 `./PalServer.sh` (Linux) 或 `PalServer.exe` (Windows) 后添加 -RCONPort=25575 来开启
+
 需要开启服务器的 RCON 功能，如果你的私服教程有写更好，没有的话，修改 `PalWorldSettings.ini` 文件
 
 **也就是修改游戏内各种倍数、概率的那个文件**，里面最后的位置有如下：
@@ -132,7 +137,7 @@ AdminPassword=...,...,RCONEnabled=true,RCONPort=25575
 
 ```bash
 # 下载 pst_{version}_{platform}_{arch}.tar.gz 文件并解压到 pst 目录
-mkdir -p pst && tar -xzf pst_v0.5.6_linux_x86_64.tar.gz -C pst
+mkdir -p pst && tar -xzf pst_v0.5.7_linux_x86_64.tar.gz -C pst
 ```
 
 ##### 配置
@@ -233,7 +238,7 @@ kill $(ps aux | grep 'pst' | awk '{print $2}') | head -n 1
 
 ##### 下载解压
 
-解压 `pst_v0.5.6_windows_x86_64.zip` 到任意目录（推荐命名文件夹目录名称为 `pst`）
+解压 `pst_v0.5.7_windows_x86_64.zip` 到任意目录（推荐命名文件夹目录名称为 `pst`）
 
 ##### 配置