Generated tags can visually overlap

[saroff]

See attached screenshot, tag containing 3 letters can't be selected, because another tag will be selected after first 2 letters are typed.

[breandan]

@saroff Thank you for the detailed bug reports! This is a problem I have also noticed if the tags are bunched too closely. However, this is not caused by ambiguous tags, but overlapping tags. The tag on line 1095 you highlighted is not really IH (although it looks like it) but HG I? and JH (there are three tags on line 1095). There are two problems here: first, tags can visually overlap and second, typing a key in line mode does not remove unrelated tags. The first issue is a regression in Marker, which paints tags to the screen. And the second issue is caused by a problem in Finder, which removes old highlights. For these reasons, Line Mode is slightly unstable in the latest release.

[breandan]

I think a quick solution here could be to draw a border around the tags to visually separate adjacent but overlapping tags.

[breandan]

This should be fixed in 3.7.0. Feel free to give it a try and leave your feedback!