Update dependencies (#248)

* Update dependencies

This diff is from running `make update-requirements`.

* Apply further updates from Py3.9 venv

---------

Co-authored-by: Gord Thompson <gord@gordthompson.com>

dev-requirements.txt

@@ -1,86 +1,92 @@
-bleach==6.0.0
-    # via readme-renderer
+backports-tarfile==1.2.0
+    # via jaraco-context
 certifi==2024.7.4
     # via requests
-cffi==1.15.1
+cffi==1.16.0
     # via cryptography
-charset-normalizer==3.2.0
+charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
-cryptography==42.0.4
+cryptography==42.0.8
     # via secretstorage
-distlib==0.3.7
+distlib==0.3.8
     # via virtualenv
-docutils==0.20.1
+docutils==0.21.2
     # via readme-renderer
-filelock==3.12.2
+filelock==3.15.4
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
 idna==3.7
     # via requests
-importlib-metadata==6.8.0
-    # via twine
-jaraco-classes==3.3.0
+importlib-metadata==8.0.0
+    # via
+    #   keyring
+    #   twine
+jaraco-classes==3.4.0
+    # via keyring
+jaraco-context==5.3.0
+    # via keyring
+jaraco-functools==4.0.1
     # via keyring
 jeepney==0.8.0
     # via
     #   keyring
     #   secretstorage
-keyring==24.2.0
+keyring==25.2.1
     # via twine
 markdown-it-py==3.0.0
     # via rich
 mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
-more-itertools==10.0.0
-    # via jaraco-classes
-packaging==23.1
+more-itertools==10.3.0
+    # via
+    #   jaraco-classes
+    #   jaraco-functools
+nh3==0.2.18
+    # via readme-renderer
+packaging==24.1
     # via tox
-pkginfo==1.9.6
+pkginfo==1.10.0
     # via twine
-platformdirs==3.10.0
+platformdirs==4.2.2
     # via virtualenv
-pluggy==1.2.0
+pluggy==1.5.0
     # via tox
 py==1.11.0
     # via tox
-pycparser==2.21
+pycparser==2.22
     # via cffi
-pygments==2.15.1
+pygments==2.18.0
     # via
     #   readme-renderer
     #   rich
-readme-renderer==40.0
+readme-renderer==44.0
     # via twine
-requests==2.32.0
+requests==2.32.3
     # via
     #   requests-toolbelt
     #   twine
 requests-toolbelt==1.0.0
     # via twine
 rfc3986==2.0.0
     # via twine
-rich==13.5.1
+rich==13.7.1
     # via twine
 secretstorage==3.3.3
     # via keyring
 six==1.16.0
-    # via
-    #   bleach
-    #   tox
+    # via tox
 toml==0.10.2
     # via tox
 tox==3.23.1
     # via -r dev-requirements.in
-twine==4.0.2
+twine==5.1.1
     # via -r dev-requirements.in
 urllib3==2.2.2
     # via
     #   requests
     #   twine
-virtualenv==20.24.2
+virtualenv==20.26.3
     # via tox
-webencodings==0.5.1
-    # via bleach
-zipp==3.19.1
+zipp==3.19.2
     # via importlib-metadata

test-requirements.txt

@@ -1,28 +1,30 @@
 alembic==1.13.2
     # via -r test-requirements.in
-asyncpg==0.28.0
+async-timeout==4.0.3
+    # via asyncpg
+asyncpg==0.29.0
     # via -r test-requirements.in
-attrs==23.1.0
+attrs==23.2.0
     # via pytest
 futures==3.0.5
     # via -r test-requirements.in
-greenlet==2.0.2
+greenlet==3.0.3
     # via sqlalchemy
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest
-mako==1.2.4
+mako==1.3.5
     # via alembic
-markupsafe==2.1.3
+markupsafe==2.1.5
     # via mako
 mock==5.1.0
     # via -r test-requirements.in
-more-itertools==10.0.0
+more-itertools==10.3.0
     # via -r test-requirements.in
-packaging==23.1
+packaging==24.1
     # via pytest
-pluggy==1.2.0
+pluggy==1.5.0
     # via pytest
-psycopg==3.1.12
+psycopg==3.2.1
     # via -r test-requirements.in
 psycopg2==2.9.9
     # via -r test-requirements.in
@@ -36,7 +38,7 @@ sqlalchemy==2.0.31
     #   alembic
 tomli==2.0.1
     # via pytest
-typing-extensions==4.7.1
+typing-extensions==4.12.2
     # via
     #   alembic
     #   psycopg